Ferheng

Kurmancî

hêsan

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
hê·san
Pêkhatina peyvê
hê+san

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

leicht, einfach, mühelos

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. einfach
  2. Leicht
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

hesan

kevirê tûjkirina alavên qutkirinê; xar

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 161

Şaşiyekê ragihîne

hêsan

  1. asan, ne zor
  2. tiştê ku zûka bi dest dikeve

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 170

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

hêsanîhesandin

Di ferhengên din de

  • Almanî einfach hêsan
  • Almanî leicht hêsan; sivik
  • Almanî leicht, einfach, mühelos hêsan
  • Tirkî zağlamak hêsan kirin, zax kirin
  • Almanî erleichten hêsan kirin; sivik kirin
  • Tirkî kolay bir iş kareki hêsan rd; hêsan, asan, sanayî, rihet; hêsanî, asanî, sivikahî
  • Tirkî teshil etmek hêsan kirin, asan kirin
  • Tirkî kolay zû bi zû, hêsan hêsan, asan asan, sanayî sanayî, rihet rihetî (di hevokên neyînî de)
  • Tirkî kolay da (ew) rihet e, (ew) hêsan e
  • Tirkî kolay hêsan, asan, sanayî, hêsa, rihet, sivik (dijberê zor, dijwar)
  • Tirkî kolay değil ne hêsan e, ne asan e, ne rihet e
  • Tirkî şıpın işi karekî hêsan, tiştê ku bi hêsanî û zûka tê kirin
  • Tirkî palas (1); palas (otêlên lüks an jî avahiyên wurşedar); hêsan, rihet (argo)
  • Tirkî kolay ına gelmek (tiştek) jê re hêsan hatin, (tiştek) jê re rihet hatin
  • Tirkî kıvracık lihev, bikeys, biserûguh (tiştê lihev û ku karê wî hêsan e) r4
  • Tirkî spor (1); werzîş, spor; spor (tiştê ku bikaranîna wî hêsan û rihet e) r4
  • Tirkî bu kazançla yaşamak kolay değil bi vê qezencê jiyîn ne hêsan e; jiyîn, bûn
  • Tirkî kolaylaştırmak hêsandin, hêsan kirin, sanayî kirin, asankirin, rihet kirin; anîn ber qedandinê, anîn ber xelasiyê
  • Tirkî taşlamak ricimandin, kevir avêtin, (kevir) tê werkirin; (ji tiştekî kevir) jibartin; hêsan kirin; doşirme kirin; qezî lê xistin //bw, hîcw kirin Vgh…
  • Tirkî rağmen ligel, digel, tevî (...), dewêg, digel “vi qasî, digel vê yekê, ligel vê yekê d rahat; rihetî, hedar, asûdeyî, hudûr, huzûr EN ê "(rewşa bê…

Soranî

hesan

Kîte
he·san

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

Wetzstein m; Schleifstein m

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • le hesan dan wetzen; schärfen; schleifen hest; Gefühl n;; Sinn m; Bewusst- sein n; 3.

Peyvên hevedudanî û dariştî

hesanewehesandineweçewrehesan