Ferheng

Soranî

giryan

كري->

Kîte
gir·yan

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

I. <v.intr.> sie wi nen Pl. vergießen RÛ te vor Freude;. Weinen n Weinen ist die zin aller unheilbaren Leiden; ci wusste nicht, was Weinen ist, deine 1 lehrte mich, bitterlich zu weinen (von bedwa...-da

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • kewtine giryan zu weinen beginnen I
  • kirdine giryan zum We bringen; as „aS
  • xistine giryan zum Weinen bring
  • zûrezûr giryan زوورهزوور (ugs.); flennen;; quengeln u~*J3J. S. Y 7: (Bot.) Wasserpflanze f mit lauchartigen Blättern
  • dane pirmey giryan in Tränen ausbrechen „@aj» e-o waren durch die Nachricht so traurig, dass wir in Tränen ausbrachen
  • dest be giryan kirdin in Tränen au chen; zu weinen beginnen giryandin <v.tr.> 5 giryên->: Weinen bringen; zu Tränen rühren girîs [E] Schmierö…