Ferheng

Kurmancî

gelş

Kîte
gelş

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. arîşe, kêşe
  2. îxtilaf
  3. cudatiya ramanan

Gotinên pêşiyan

„afirê gameşan, bû warê gelşa mêşan“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 131

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî hager lewaz; weza; gels
  • Tirkî labirent gêjgerînk, labîrent; gelş, gelemşe (mec)
  • Tirkî teveklemek gelş kirin (ji bo mêwê rêzan)
  • Tirkî mesele çıkarmak gelş çêkirin, tişt qewimandin, mesele çêkirin (bir şeyi)
  • Tirkî sorun gelş, gelemşe, arîşe, kêşe, pirsgirêk, şilixi, mesele, problem; derd 7ı,
  • Tirkî mesele gelş, gelemşe, arîşe; problem; gelemşe, dehkeran (karê zor û dijwar); mesele, meselok, metel
  • Tirkî köycü gundparêz (kesê ku gelş û gelemşeyên gundan ji bo çareserkirinê ji xwe re kiriye peywir)
  • Tirkî sözlüğün dil maddesi xala ferhengê ya zimên; gelş, arîşe, mesele; malê dinê (wekê pere, mal û hwd.)
  • Tirkî sürgün (II) gelş, katik, zirçik, bistî, ajik, terh, terhik, çûz, çûzele, weç, şûlik, şax (ji bo riwekan)
  • Tirkî problem problem; gelş, gelemşe, arîşe, kêşe, gelece, geleş, gir û girift, pirsgirêk, mesele; bigelş, bigelemşe (mec) r4
  • Tirkî temizlemek paqij kirin, pak kirin, temiz kirin; hel kirin (ji bo kareki xeternak ü bi gelş); pagij kirin (gedandin, xelas kirin)
  • Tirkî takıntı têkilîdanîna bi kesekî re; rewş û gelş a ku bi rewş û gelşeke din re pêwendiya wê heye; deynik meynik (deynê hindik û ne girîng); xişrên ji…
  • Tirkî kör düğüm hişkegirê, girêhişk, girêgût, xirboqî, girêkutik, girêkwîrk, girêkor, girêka kore; hişkegirê, girêhişk, girêkutik, girêkwîrk, giriya mûyîn …