gegenüber

Peyvên hevedudanî û dariştî

gegenüberliegend

Di ferhengên din de

• Kurmancî migabil gegenüber
• Soranî leberamber gegenüber setze dich nicht uns gegenüber hin!
• Soranî berbe <Präp.>1. gegenüber; auf; zu;; auf... zu; nach a er stand seinem Feind gegenüber 4
• Kurmancî rûberû, rûbirû gegenüber, von Angesicht zu Angesicht
• Soranî lêgirtin starrsinnig J-m gegenüber sein; sich gegen etw. sperren
• Soranî şefeqet leser bûn Mitleid haben mit; sich J-m gegenüber barmherzig verhalten
• Soranî terib kirdin gegenüber- stellen; vergleichen;; angleichen terîbpêçewane; <Adv.> (Math.) an- tiparallel;. (Math.) Antiparallele
• Soranî tanût lêdan j-n verspotten; j-n verhöhnen er ist mir gegenüber sarkastisch 1
• Soranî dil pîs kirdin misstrauisch sein/werden;; eifersüchtig sein/werden er ist mir gegenüber misstrauisch
• Soranî berewderewe heraus; hinaus; nach draußen; nach außen berewrû; <Adv.> von Angesicht zu Angesicht; Auge in Auge;. <Präp.> gegen; gegenüber er saß uns geg…
• Soranî dil lê pîs bûn j-m misstrauen; gegenüber j-m misstrauisch sein/ werden NE ich misstraue ihm
• Soranî dilkirawe glücklich und zufrieden;; offenherzig; ehrlich; zugänglich als ich ihn sah, war er mir gegenüber sehr offenherzig PX
• Soranî nimek girtin (üb.) für seine Undankbarkeit bestraft werden „54- mögest du die Strafe für deine Undankbarkeit mir gegenüber erleiden!
• Soranî destewnezer Dienerstellung f (geforderte untergebene Haltung dem Herren e)ös4a:~o» destewnezer gegenüber); 1.1. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî beberd versteinert I beberd bün <v.intr.> zum Stein werden; versteinern 3)44 er ist mir gegenüber sehr hart; >44
• Soranî şikan die Schüchternheit überwinden; vertraut werden 1S3 das Kind überwand seine Schüch: ternheit uns gegenüber; (4J) e^ Omar: Kurdisch-Deutsches…
• Soranî kirmê bûn (Med.) Ka- » Ö J» dil lê » ries haben (Zahn); ö kirmê bün <v.intr.> J-m gegenüber misstrauisch werden kirmêbûn Wurmbefall m
• Soranî teşqele pêkirdin ei- +5 nen falschen Anspruch erheben (gegenüber j-m);; belästigen; hemmen CI ILS solange er am Leben E,F. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbu…
• Soranî neman j-m gegenüber nicht mehr grofszügig sein bekelorya [E] Zentralabitur n; Bakka- laureat n bekeloryos [E] Bakkalaureus m; bekeloryosî adab Ba…
• Soranî xo lê şêt kirdin sich verrückt benehmen (j-m gegenüber);; (üb.) J-n zusammenstauchen; (idiom.) j-n zur Schnecke machen; j-n herunterputzen şêtxane Irrenhaus…