fliehen

Di ferhengên din de

• Soranî fîrar kirdin fliehen; entweichen;; (Mil.)
• Soranî pişt dan fliehen;; gedeckt werden (Tier)
• Soranî pişt helkirdin (üb.); im Zorn weggehen, verlassen;; flüchten; fliehen
• Soranî rewîn <- so) rew->; weglaufen; (ent)fliehen;; sich zurückziehen 0943.90
• Soranî derbaz bûn entkommen; fliehen; entwischen;; (vorbei)gehen; passieren;; durchqueren; überqueren + sie gingen an uns vorbei; Ö a sie passierten die Gren…
• Soranî lêrewînewe <è je şe Jê...rew- ewe> fliehen vor; davonlaufen; (üb.) sich abwenden von wann wird sich das Unglück von uns abwenden? j>J
• Soranî pena birdin fliehen und Schutz suchen; Zuflucht, Asyl suchen e» in der Not sucht man sogar beim Teufel Schutz; ich nahm Zuflucht bei den Nachbarn; ö» „…
• Soranî helhatin <v.intr.> helnaye->; heraufkommen; (neg.) aufsteigen;; anschwellen; gären;; leuchten; (er)scheinen; aufgehen (Sonne, Mond, Stern);; fliehen…
• Soranî lêrakirdin <v.tr.> /-asS...l...x lê... ra...ke-/ka>; ausweichen; NENA sich Ê entziehen; sich fernhalten von;; davonlaufen; fliehen vor; entkommen; sic…
• Soranî rakirdin <v.tr.> ka>; rennen; laufen; galoppieren;; weglaufen; wegrennen; fliehen; flüchten; entschlüpfen; entkommen; ausbrechen; entrinnen;; sich a…
• Soranî pêhênan <- a... pê...hêrı- -:;...x, pê...ên-> bringen zu 4» n çS es meine Mutter will mich zum Heiraten zwingen; J4» er Muss heiraten, wohin könnte…