fangen

Peyvên hevedudanî û dariştî

abfangenbefangengefangenumfangenempfangen

Di ferhengên din de

• Kurmancî lêgirtin fangen; anstecken
• Kurmancî girtin nehmen; fangen; abschließen; zumachen
• Soranî kemend kirdin mit dem 4 Lasso fangen
• Soranî yektirî girtin ineinander greifen;; einander fangen; 3>
• Soranî be gîr xistin fangen; festn men;; erlangen; ö»,l»+
• Soranî qostinewe <oso -) 3 q0oz- ewe> ifen nach; in der Luft fangen 5
• Soranî agir têkewtin Feuer fangen; auflodern; aufflammen;; (üb.) sich erregen; +,6LS5 4 ‚SV
• Soranî destgîr kirdin festnehmen; verhaften; gefangen nehmen;; fangen destgîran Verlobte(r) /(m) (vgl.
• Soranî mêrddar <Adj.> verheiratet (Frau) (idiom.) Fische und Gäs- Obstverkäufer(in) m(f); te fangen nach drei Tagen an zu stinken
• Soranî firîw geflogen firîwe Fangspiel (der Fänger hüpft auf eiem Bein und versucht mit einem Fuftritt ie anderen zu fangen) firê —
• Soranî agir girtin entbrennen; entflammen; auflodern; Feuer fangen; sich entzünden; brennen;; (üb.) sich aufregen; sich ärgern; sich erregen; entbrennen (Krie…
• Soranî agir têberbûn Feuer fangen; sich entzünden; zünden;; erregt sein/werden; sich erregen;; sich begeistern; (üb.) an die Decke gehen —!s, ag möge dein Leib …
• Soranî pêwekirdin كا> /-a&S...0 zu pêwe... ke-/ka>; einsetzen; einfügen; aneinander fügen; einpassen in;; fangen;; in Schwierigkeiten verwickeln; j-m etw. an…
• Soranî qîr girtin قير ser) schreiend; lebend fangen (einen krächzenden Vo-.1 gel);; (üb.) ertappen; erwischen qîran <v.intr.> > qîrê->; quaken;; krächzen; sc…
• Soranî şor kirdinewe قو ingen lassen; senken er ließ den 5 ins Wasser, um Fische zu fangen erster Bestandteil von Komposider Bedeutung „elegant“; „gut elegante …
• Soranî fiş bûnewe Luft verlie- ren;; (idiom.) Luft abgelassen haben; sich wieder fangen; vom hohen Ross herunterkommen; (ugs.) sich wieder einkriegen der Bal…
• Soranî mişk girtin mausen; eine Maus mişkî bêşelan (Zool.) fangen; mişkî xurma Feldmaus f; (Zool.); Wiesel n;; Mungo m (Schleichmişkî simoreyî (Zool.) katze);…
• Soranî mar girtin Schla Beine; Sa gen PJ. fangen (idiom.) er macht sich die Finger ni schmutzig; er bringt sich nie in Gefah marî awî (Zool.) Wasserschl Ge) …
• Soranî girtinewe <v.tr.> go (auf)fangen (Ball); erhalten;; aufh.1 (Hände, Behälter);; mischen;; ein! ken (z.B. Knochen);; stellen (Horoske; erreichen; j-n e…