erlangen

Peyvên hevedudanî û dariştî

Verlangen

Di ferhengên din de

• Soranî xistin erlangen; erreichen;: 7
• Soranî zarok s. JI Sieg erlangen awa, 6 s.
• Soranî be gîr xistin fangen; festn men;; erlangen; ö»,l»+
• Soranî kirdin berühmt, bekannt werden; Berühmtheit f erlangen şorezar Salzboden m So
• Soranî xistine xiwarewe herunterfallen lassen; xistine des <v.tr.>; erhalten; erlangen;; finden
• Soranî peyda kirdin entdecken; aufdecken; finden;; erlangen; erreichen; sich beschaffen; (an-, ver)schaffen;
• Soranî bûr (Rel.) ewige Erlösung durch das Töten eines vom Islam Abtrünnigen erlangen; +4» +
• Soranî xo nîşan dan يشان gen!; sich hervortun; sich zeigen;; demons-.1 trieren;; Bekanntheit f erlangen
• Soranî pîşan dan demonstrieren;; sich hervortun; sich zeigen;; Bekanntheit f erlangen (wörtl.: sich zur Schau stellen)
• Soranî pêbiran <& »---& pê...birê> etw.; erlangen; Nutzen von etw. ziehen warum seid ihr so böse zu uns? was bringt das euch?
• Soranî berhem hênan herstel- len; produzieren; erzeugen; hervorbringen;; (üb.) erlangen; erringen; erreichen; berhemî cîhanî beschaffen; berhemî Weltproduktion…
• Soranî nîşan nanewe eine Zielscheibe aufstellen; 0 wergirtin <v.tr.> eine Medaille, eine Auszeichnung erlangen nîşanbewnîşan Gegenparole f; Ge- genzeichen f 7
• Soranî be tern birdin به ö schick n; etw. ohne Schwierigkeiten von j-m erlangen; (idiom.) j-n übers Ohr hauen; ö a Ne
• Soranî çirax bûn einen Grad erlangen; die Studien abschliefsen Lampenverkäufer(in); 9 dukanî çirafiroş Lampenge- schäft n Verdunkelung f „S5! çirakujênerewe…
• Soranî dek Einleitung eines guten oder schlechten Wunsches as, mögest du niemals Reife erlangen!; Sos Soo (vulg.) willkommen! krepieren sollst du! (SS…
• Soranî dezgîr bûn gefangen genommen werden;; erlangen;; erhältlich sein Ll o5 dieses Medikament ist in jeder Apotheke erhältlich; mit dieser guten Tat erlang…
• Soranî mist aufgehaltene Hand f; Inhalt m der aufgehaltenen Hand; eine Hand f voll; mist kewtin Faust f (s.a. <v.intr.> erlangen; bekommen alles, was ich be- kam, b…
• Soranî ws birdine derewe بردنه hinausbringen; herausbringen; a.» birdine ser <v.tr.>; verbringen (Zeit); (üb.) beenden; abschliefsen;; erreichen;.2 erlangen; vollen…
• Soranî ba Wind m; Luft f;; (vulg.) Furz m (idiom.) solange es so bleibt, wird das Volk seine Freiheit nicht erlangen; (idiom.) ohne dich kann ich nic…
• Soranî pêgeyiştin <v.intr.> ge-/ga>; eintreffen; herankommen (an); erlangen; erreichen; erhalten;; reifen; erwachsen werden; sich voll entwickeln; sie er- fä…