Ferheng

Kurmancî

dost

Cureyê peyvê: navdêr, mê û nêr

Kîte
dost

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Freund

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. nt.
  2. Freund(in) m/f
  3. Liebhaber m
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. hogir
  2. razdar

Gotinên pêşiyan

„dijminê dijminê mirovî, dostê mirovî ye“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 104

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

dostikdostanîhunerdostkevnedostmirovdost

Di ferhengên din de

  • Almanî Freund/in heval, dost
  • Tirkî muhip hezkir, dost, mihib r4
  • Tirkî yâr ü ağyar dost û dijmin, her kes
  • Tirkî zamkinos ewk, çik; dost, yar, metres; rev (argo)
  • Tirkî yaren (piraniya yar e) yaran, dost, hogir, heval
  • Tirkî zamazingo tirtirok, zingezing; dost, dostik, yar, metres (argo)
  • Tirkî sevgili xoşewîst, xoşdivî, xweşdivî, berdilk; yar, dildar, dost
  • Tirkî yarımı görmemişim min yara xwe nedîtiye; dost, yar, nas; berdilk, ezîz; alîkar
  • Tirkî oynaş dost, kelte, kel (i bo mêran) n; dostik (ji bo jinan)
  • Tirkî yâran (piraniya yar); hogir, dost; yaran:(kesên ku ji bo heman mebestê:hatine cem hev)
  • Tirkî muhit yapmak (veya edinmek) ji xwe re der û dor çêkirin, ji xwe re dost çêkirin
  • Tirkî sokulgan bervekir, xerîbdost (kesê ku di demeke kurt de bi mirovan re dibe dost û xwe dide hezkirin) r4
  • Tirkî yoldaş hemrê, hevrê, rêheval, hevalê rê; heval, dost; hemrê, hevrê, rêheval; heval (ji bo kesên ku ramaneke hevpar: pejirandine) (mec)
  • Tirkî yaşın yaşın nermenerm, bi dizi, di kere de, di nerma xwe de -* dost yaşın yaşın ağlama dosto di nerma xwe de negirî:
  • Tirkî ne gözüne bulaştırmak di rûyê xwe dan “üne gülmek 1) li rûyê (yekî) kenîn (ji bo kesên ne dost) 2) li (yekî) bûn xwedî, xwe

Almanî

dost

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

hogir

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Soranî bûn befreundet sein; Freunde PJ. sein/werden;; sich anfreunden; sich besie sind mitein- freunden ç» e) seit ander befreundet; langem ist er mei…
  • Soranî legel bûn mit j-m sein Ja5 a) 4»e euch meine ich I ö» bûn be dost <v.intr.> sich anfreunden bünbehawwilati Einbürgerung f
  • Soranî dojen Stock m, der den Buttersack meske) längs ausgestreckt hält dost I. <Adj.> befreundet 11.; Freund(in) m(f);; Liebhaber(in) m(f); Geliebte(r)…