Baum m
Kurmandschi
dar
Wortart: feminin
- Silbentrennung
- dar
Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- cureyekî hêşînahiya li ser rûyê erdê ye û mêweyan dide
- darik
Sprichwörter
„heta ku se hêstî nekojê, dar li sêrî nakeve“
Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 83
Fehler melden
Sorani
dar
(خانوو
- Silbentrennung
- dar
Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
dar
- (Bot.) Baum m; (Reisig-, Bau-, Spalt-) Holz n;
- Pfahl m; Stab m; (Spazier-) Stock m; Rute f; Knüttel m;
- Galgen m.3 ein Baum, von der Flut entwurzelt, von Kälte und Frost getroffen, sollte er am Leben bleiben, zweifele ich nicht, dass ein Frühling, ein Tag kommen wird, an dem seine Wurzeln verankert sind und seine Zweige > Knospen treiben (von F.F. Omar); Walnussbaum; cge» ein krummer Stock wirft einen krummen (idiom.) es 4 e Schatten; 4e ist eine Ruine; al „5 (idiom.) er ist in der Zwickmühle; (idiom.) große Bäume haben auch einen großen Schatten
Fehler melden
dar
[A] Haus n (s.a. dara [P] I. <Adj.> reich; wohlhabend (Eig./m) Dara darê- ewe> in
Fehler melden
Türkisch
dar
Wortart: zo/nd
- Silbentrennung
- dar
Türkisch → Kurmandschi Ferhenga Tirkî–Kurdî
dar
1) çi qas, çi qeder, çend, çendî, çendîn (çendahiyê dinimîne)
Fehler melden
dar
- kirin, kuştin)
- lê xistin, lê dan, pê ketin
Fehler melden
dar zo/nd
û beran