Ferheng

Kurmancî

dûman

Cureyê peyvê: mê

Kîte
dû·man
Pêkhatina peyvê
dû+man

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Rauch m
  2. Nebel m
  3. Qualm m
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

dûxana ku bi ser êgir dikeve

Gotinên pêşiyan

„gur li dûmanê digere“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 106

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî yerler pamuklandı der û dor tev dûman girtiye İ/gh
  • Tirkî vurdukça tozumak têra arvan e, çiqas 16 dixi düman dide
  • Tirkî tozuntu tozik, dûman, pirtik (pirtikê dûmanê, dûmana tozê, pirtikê tozê) n
  • Tirkî tozan u dumana katmak 1) toz ü düman beri nava hev dan, toz ü düman rakirin (ji bo zû çûnê) 2) toz û dûman berî nava hev dan, kirin kafir keratî (c…
  • Tirkî pamuklanmak kufik girtin gh, kufik avêtin (tiştekî); dûman girtin (ji bo tozê)
  • Tirkî tozutmak toz rakirin, dûman rakirin, raperandin; bamişt kirin (ji bo berfê); hiş avêtin, aqil avêtin /g/ı
  • Tirkî toz (II) duman toz û dûman, toz û xewar, toz û telaz, toz û tibar, toz û xübar
  • Tirkî koyu bir duman dûyekî girtî; giran, ar, sirt (ji bo bêhnê); zêde, gur,boş (mec); tije, pir (mec); gir (ji bo derzî û bêjingê)