Soranî

ciya kirdinewe

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
ci·ya kir·di·ne·we

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

ciya kirdinewe lêker, gerguhêz

  1. abtrennen; loslösen; absondern; entfernen; ausschließen; isolieren; scheiden; trennen; auftrennen; aufteilen; zerteilen; spalten;
  2. differenzieren; unterscheiden; detaillieren; aufgliedern; spezifizieren; einzeln aufführen; sortieren;
  3. zerstreuen; auseinander bringen l> die Gefangenen wurden voneinander getrennt; „4J «4S weh dem, der zwischen gut und böse nicht unterscheiden kann; +»,«;>,S L>
Şaşiyekê ragihîne

ciya kirdinewe lêker, gerguhêz

  1. enthaupten; köpfen I «a. ser lêdan <v.tr.>
  2. besuchen; vorbeikommen; einen Besuch abstatten;
  3. in Ekstase mit dem Kopf gegen Wände schlagen (Derwische) H~ komm gegen 4 Uhr vorbei!; ser lêderçûn <v.intr.> etwas von einer Sache verstehen; sich auskennen ich kenne mich sehr gut aus; ser lêderhênan <v.tr.> etwas von einer Sache verstehen; sich auskennen; ö4.» am ser lê
Şaşiyekê ragihîne