Sorani

bezîn

بدز->

Wortart: Verb, intransitiv

Silbentrennung
be·zîn

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

بهزين worfen werden; scheitern (Se wer Angst hat, scheitert

Fehler melden

Kurmandschi

bezîn

Wortart: l. · Adjektiv

Silbentrennung
be·zîn
Präsens
dibeze
Imperativ
bibeze
Wortbildung
bez+-în

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. revîn
  2. baz dan

Sprichwörter

„hespê her kesî, li gorî bextê wî dibeze“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 38

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

bezîn l.

  1. meşîna bi bezê, birêveçûna bi bezê, bi lez çûn yan hatin
  2. pevçûn, bi hev ketin, şer kirin

Sprichwörter

„gava ez hatim li ser rê du mêr dibeziyan hev“

Quelle: Wîkîferheng – „bezîn“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

bêzîn Adjektiv

bêsercil

Quelle: Wîkîferheng – „bêzîn“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

bêzin Adjektiv

terwende, kêm, kêmpeyda

Quelle: Wîkîferheng – „bêzin“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Deutsch Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

rennen, laufen, gerannt

Quelle: Wîkîferheng – „bezîn“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

bezîn l.

koşmak, atışma

Quelle: Wîkîferheng – „bezîn“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

bêzîn Adjektiv

eyersiz

Quelle: Wîkîferheng – „bêzîn“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

bêzin Adjektiv

nadir

Quelle: Wîkîferheng – „bêzin“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden