Tirkî başına Girêdanê kopî bike Kîteba·şı·na Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî başına çiçekler kondurmuştu çîçekan bi serê xwe ve danîbûli serê serî êşandin (mec)pê ve danîn Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê kişi başına serane başına vurdu li serê wê da l/gh; lê dan, lêxistin (jibo dengderxistinê tiştek li tiştekî xistin) yalnızca başına bi tena sert xwe güneş başına vurmuş tavê li serê wê xistiye //e/ı; serma lê xistin, qeşa lê xistin, zîpik lê xistin //Þw; pitpitîn, lê dan, lê xistin, jenîn kişi başına tüketim mezaxtina serane şek sine (veya başına) bin yaz başına kalmak bi te kömür başına vurdu bi komirê ketiye öpüp de başına koymak te xerab dîtin de îcar qencan bişêkirîne, de îcar (yek) dan ser serê xwe, de îcar (yek) bi bîr anîn ketin ına başına bakmadan li porê xwe yê spî nanêrî, ji porê xwe yê spî şerm nakî, tu korktuğu başına gelmek (veya korktuğuna uğramak) tiştê ku jê ditirsiya hate serê (wî) tavan başına çökmek (veya yıkılmak) dinya bi ser de xera bûn, ecêb jê re çêbûn Di ferhengên din de Kurmancî serane kişi başına Kurmancî lê qewimîn başı sıkıya gelmek, başına bir hal gelmek, başına gelmek, darda kalmak, başına hal gelmek Kurmancî aqibeta wî serê te darısı başına Kurmancî bi tena serê xwe yalnız başına, tek başına, başlı başına, kendi kendine, bir başına, kuru başına kalmak, düdük gibi kalmak, sap gibi kalmak, sipsivri kalmak… Kurmancî nexşe li serê te be darısı başına Kurmancî aqûbet li serê te be darısı başına Kurmancî lê piçikîn başına üşüşmek, üşüntü etmek, çöküşmek Kurmancî hatin serê artmak, başına gelmek, başından geçmek Kurmancî serbixwe bağımsız, müstakil, başına buyruk, resen, özgür Kurmancî lê êwirîn başına üşüşmek, çöküşmek, yuvalanmak, konumlanmak Kurmancî xweser başına buyruk, egemen, mahsus, mutlak, orijinal, özerk, saltık, otonom, has, öze, özgü, muhtar, bağımsız, özgür, kendi başına Kurmancî lewend yakışıklı, serbest, başına buyruk, levent, yakışıklı delikanlı Kurmancî serkûşandin başına geçmek, başlamak, eli değmek, elleşmek, tevessül etmek Kurmancî serfetihandin başına geçmek, başlamak, eli değmek, elleşmek, tevessül etmek Kurmancî serîketin başına geçmek, başlamak, eli değmek, elleşmek, tevessül etmek Kurmancî museletî ardılmak, başına musallat olmak, dadandırmak, dadanmak, musallat etmek Kurmancî bi ser xwe ve hatin kendine gelmek, aklı başına gelmek, ayıkmak, ayılmak Kurmancî har bûn azgınlaşmak, azmak, çıldırmak, harı başına vurmak, taharrüş etmek, yüzlenmek, kudurmak Kurmancî siûda başına devlet kuşu konmak, şansı dönmek, şansı yaver gitmek, talihi yaver gitmek Kurmancî reş girê dan başına karalar bağlamak, karalar bağlamak, siyahlara bürünmek, yaslanmak, kara bağlamak