Ferheng

Kurmancî

bira

Cureyê peyvê: navdêr, nêr · nêr

Kîte
bi·ra

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Bruder

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Bruder m

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

kesê ji dê an jî bavê mirovî

Gotinên pêşiyan

„tenê bira, di hawara birê de tê“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 46

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

biralebiratîbirazabirazîbiramakbiraninbirastîbiraşîrbiraştebirandinbirastinbirazavaşûbirajinbiraHeftbira

Di ferhengên din de

  • Tirkî kör kuyu bîra zuwa, bîra çikiyayî
  • Almanî Bruder bira
  • Almanî Bier bîra
  • Tirkî su kuyusu bîra avê
  • Almanî ob bira be; gelo; ka
  • Tirkî sahi bera, bira, berayîn, sonda
  • Tirkî ku de kete bîra we? den
  • Almanî behalten girtin; vesartin; di bira xwe
  • Tirkî tahmin de bulunmak bîra (tiştekî) kirin
  • Tirkî tahattur etmek bi bîr hatin, hatin bîra (yekî)
  • Tirkî zemzem zemzem, bira zemzemê; ava zemzemê ol/m
  • Tirkî kilit gibi olmak ji hev re wekî bira bûn
  • Tirkî gelek ları paslanmak xwe ji bîra kirin (ji de-
  • Tirkî birbiri ardınca bilmem kaç şişe bira yuvarlamış nizam li pey hev çend şûşe bîra dane hev l/gh; kirin pilewil; pekandin (gotina ku
  • Tirkî unutmak ji bîr kirin, ji bîra (yekî) çûn, ji hişê (yekî) çûn
  • Tirkî yenge jinbir Gi bo jina: bira); amojin, mamojin, jinap, jinmam (ji bo jina apê); xalojin, jinxal, xalim (ji bo jina xalê); jinbir (gava mêr ji ji…
  • Tirkî okşamak mist dan, miz dan, mizişandin; niwaztin gh, niwazixandin gh, pê şa bûn; mist dan (lê xistin, lê dan) #e/ı; bi bîr xistin, anîn bîra (yekî) …
  • Tirkî yeğen birazê, birazî (zarokên bira); xwarz& (zarokên xwişkê); pismam, kurap ıı, dotmam, keçap m (ji bo zarokên apê); kurxal ıı, keçxal m (ji bo z…