aufmerksam

Peyvên hevedudanî û dariştî

Aufmerksamkeit

Di ferhengên din de

• Kurmancî baldar aufmerksam
• Soranî bedîqqet aufmerksam
• Kurmancî çav lê bûn aufpassen, aufmerksam sein
• Kurmancî bal dan Acht geben, aufmerksam sein
• Soranî zeqey çaw hatin aufmerksam, mit offenen Augen schauen So
• Soranî bexeber wach; aufmerksam; -4 bexeber bünewe <v.intr.> erwachen
• Soranî gwêgir <Adj.>; aufmerksam; zu kommend;; gehorsam;. (Zu-)Hörefi m(f)
• Soranî gwê agirtin aufmerksam zuhören; bhören; belauschen; gwê sie schenkten ihm Ge-
• Soranî agedar wach; wachsam; aufmerksam; achtsam;; informiert;; bewusst; wohl überlegt;; vorsichtig; umsichtig;
• Soranî wisyar bûn aufmerksam, wachsam, achtsam sein;; klug, intelligent sein;; scharfsinnig sein wisyarbün Bewusstsein n
• Soranî dilnewa aufmerksam; besorgt;; gütig; wohlwollend; gefällig a 4J» nur er war besorgt um uns En
• Soranî dilwirya wachsam; aufmerksam Ö ve dilwestan (Med.) Herzversagen n; Herzstillstand m (vgl. aSa.-¬ J^ (6454)
• Soranî xeberdar <Adj.>; informiert; benach- richtigt; unterrichtet; in Kenntnis gesetzt; aufgeweckt; wachsam; aufmerksam;.2 I.);. Vorsicht!; Achtung!; wach
• Soranî agadar wach; wachsam; aufmerksam; achtsam;; informiert;; bewusst; wohl überlegt;; vorsichtig; umsichtig; behutsam (vgl. Gott schütze euch/Sie!; 7
• Soranî xeberdar bûn infor- » ö miert, benachrichtigt sein/werden;; wach, wachsam, aufmerksam sein/werden nimm dich in Acht!; sei vor-
• Soranî şil kirdin entspannen; lo- ckern;; (üb.) überzeugen, überreden zugavê şil kirdin (bo) <v.tr.> j-m eifrig, gespannt zuhören; aufmerksam lauschen; (idio…
• Soranî nigadar <Adj.> aufmerksam; besorgt Beobachter(in) m(f); Beschützer(in) m(f);.11 Aufpasser(in) m(f); Wärter(in) m(f)
• Soranî xeber kirdinewe (auf)wecken;; aufmerksam ma- chen bitte wecken Sie mich morgen um xeber gêranewe sieben Uhr!; Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî hoşmend aufmerksam; acht- sam;; weise; klug; intelligent; intellektuell;; vernünftig hoşmendî; Weisheit f; Intelligenz Intellekt m;; Aufmerksamkeit…
• Soranî bûnewe (etw.) prüfen; (etw.) aufmerksam überprüfen;; (in etw.) hineinschauen;; (etw.) erforschen; (etw.) untersuchen; (etw.) studieren;; (über etw…