Peyvên hevedudanî û dariştî

paşteng

Di ferhengên din de

• Almanî Schranke, Schwierigkeit asteng
• Almanî abhalten asteng bûn
• Almanî hindern asteng kirin
• Tirkî mania asteng, kosp, tegere
• Almanî verhindern pêşgirtin; asteng kirin
• Almanî verhüten pêşgirtin; asteng kirin
• Almanî abwenden vegerandin; asteng bûyin
• Almanî hemmen sekinandin; asteng kirin
• Tirkî pekent asteng, kendûkosp jeo/m
• Almanî sperren girtin; asê kirin; asteng kirin
• Tirkî mahzuru yok ziyana wî nin e; asteng
• Tirkî mani(lII) olmak bûn asteng, bûn manî
• Tirkî müşkül zor, dijwar, çetîn r42. asteng, dij-
• Tirkî mani(lII) asteng, kend, kosp, kelem, çurtim, manî
• Tirkî perde (tiştê ku ji bo dîtina rastiyê asteng e) (mec); perde, ewr, katarakt bj; perde,
• Tirkî pürüz girûz, girûzek, girnaz, hejg, pirtik, giwur, girnûz, zivir, pizronek; asteng, kend û kosp, gelemşe, girift (mec)
• Tirkî mak lê dan ava stûr, berê (yekî) dan hevraz, qiyame dan ber (yekî), asteng derxistin, manî derxistin, zehmetî derxistin
• Tirkî haydi şu yüke giriver hayd& bikeve bin& vi piştiyi n; bar Gi bo zarok& di hemla dö de) n; asteng
• Tirkî köstek kapok, kapik (ev ne ji zincîr in), qeyd, kostek, merbend (ji bo piyên heywanan); kostek (kosteka saetê); qûş (qûşa li binya paldûmê da ku h…