fahren, steuern, lenken
Kurmancî
ajotin
Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz · l. · navdêr, mê
- Kîte
- a·jo·tin
- Dema niha
- diajo (dajo)
- Fermanî
- biajo (bajo)
Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî
Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
- fahren
- führen
- leiten
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- meşandin
- bi rê ve birin
Gotinên pêşiyan
„hemû keran, bi darekî majo“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 9
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
ajotin l.
- Tirimpêlek yan dewarek meşandin ango anîn yan birin.
- Vêkişandin, dirêj bûn.
- Kêlan, cot kirin.
- Teqîb kirin, mînak şop ajotin.
- Zixtkirin, handan.
- sirgûn kirin
Gotinên pêşiyan
„Te çima terşê xwe ajotiye nav bûstanê me?!“
„Civîna wan seetekê ajot.“
„Ew hê jî zeviyên xwe bi gayan diajon (an jî dojin).“
Çavkanî: Wîkîferheng – „ajotin“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
ajotin navdêr, mê
Meşandin ango anîn yan birina tirimpêlek yan dewarek.
Çavkanî: Wîkîferheng – „ajotin“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
dauern, fahren, lenken, führen, leiten, einfahren, einlenken, Einfahrt, abführen, schieben, steuern, treiben
Çavkanî: Wîkîferheng – „ajotin“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
sürmek, çift sürmek, gütmek, tutmak, yürütmek, çekmek, çığlık atmak, sürüklenmek, uzamak, yağdırmak, sürme, gütme, hamle, sürüklenme, yürütme, uzama, yaşatma
Çavkanî: Wîkîferheng – „ajotin“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Soranî
ajotin
- Kîte
- a·jo·tin
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
s. ajütin ajel! Tier n; Vieh n; Viehbestand m; Großvieh n