- kêf
- kefxwesi
- şênahî
- bezm
- heng
Almanî
Vergnügen
Cureyê peyvê: navdêr (almanî), bêzayend
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Di ferhengên din de
- Soranî kirdin genießen; Vergnügen haben, finden; sich vergnügen
- Soranî schwenken cimbiş Bewegung f;; Vergnügen n
- Soranî zemawend (Hochzeits-)Party f;; Vergnügen n;
- Kurmancî ji dil; gern; Vergnügen; Wirklich; ehrlich; herzhaft
- Soranî keyf kirdin sich sich vergnügen; sich amüsieren; ö „+
- Soranî zewqsiz taktlos;; geschmacklos;; langweilig zewqî 3 _.5 Ga gj) zewqusefa (üb.) Vergnügen n J er verzichtet nicht auf sein Vergnügen so
- Soranî xemrewênî Trost m; Freude f; Frohsinn m; Vergnügen n; Amüsement n
- Soranî zewq lêbûn an etw. sein Vergnügen finden; sich erfreuen an; etw. genießen
- Soranî angenehme Empfindung f; Vergnügen n;; Reiz m; Geschmacksempfindung f er ist für nichts zu begeistern;: man darf Nicht nur an sein Vergnügen denken; S…
- Soranî ledilewe herzlich; aus ganzem Herzen; gern; mit Vergnügen;; ernsthaft; aufrichtig; ehrlich; wirklich; „J
- Soranî temox spaltbarer Felsen m; Tonschiefer m temetû“ [A] Genuss m; Vergnügen n I temetü‘
- Soranî rabiwardin sich 9 vergnügen; sich amüsieren;; glücklich lewir haben ben xoş uns gestern gut amüsiert
- Soranî zewq kirdin sich vergnügen; sich amüsieren; geniefsen; gute Laune haben er hat mir die Laune verdorben; Os
- Soranî serçaw (wörtl.: auf das Auge, nur in Redewendungen) (üb.) mit Vergnügen; bereitwillig Gibst du mir Essen? Gerne!
- Soranî dilşad bûn froh sein/werden; dilşad kirdin sich aufheitern; <v.tr.> erfreuen; entzücken; Vergnügen n bereiten „aS »LêJ»
- Soranî zewq lêtêkdan j-m den Spaß verderben; j-m die Lust auf etw. nehmen; j-m das Vergnügen stören
- Soranî îbret [A] Mahnung f; Warnung f; (üb.) (Rel.) Weihnachten n 0 [A Lebensgenuss m; Vergnügen ehre f J an ihm Isa (Rel.) Heiliger Abend m; ênê ê 'eyş…
- Soranî xoşî Freude f; Heiterkeit f; keit f; Glückseligkeit f;; Annehmlich-: keit f; Vergnügen n; Wonne f; terung f; Verzückung f; Entzückung
- Soranî keyf [A]; Vergnügen n; Freude f; Won- ne f; Wohlbehagen n; Wohlsein n;; Befinden n; (gesundheitliche) Verfassung — tut, was euch gefällt; macht
- Soranî ber/pêş çaw sich etw. vorstellen; sich ein Bild machen; vorstellbar, erdenklich sein;; sich Illusionen Pl. hingeben; sich etw. vormachen; sich etw. (au…