Ferheng

Almanî

Speise

Cureyê peyvê: navdêr (almanî), mê

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

xwarin

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

achspeiseVorspeise

Di ferhengên din de

  • Soranî têkirdin würzen (Speise)
  • Soranî berkul Kostprobe f (zum Abschmecken einer Speise) JS 4
  • Soranî kubbe [A] mit Hackfleisch gefüllte Klö- fse PI. (Speise)
  • Soranî aş gekochte Speise f; Eintopf m asane Gebühren 101. fürs Mahlen
  • Soranî mêzî nanxiwardin Esstisch m; holi nanxiwardin Speise- 4 saal m; _„Soyauw
  • Soranî bensmittel Pl.; Esswaren Pl.;; Essen n; Speise f; Mahlzeit f; Futter n
  • Soranî bon pêdan bräunen durch Backen (Speise); ö bon pedakirdin parfümieren; »l» ö $è
  • Soranî dewrî Teller m; Schüssel f;; Gericht n; Speise f Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
  • Soranî bastirme [T] (Speise) gesalzenes und im Darm geräuchertes Fleisch basirme (Med.) Bindehautentzündung f
  • Soranî hezim bûn هارين (vgl. e~ verdaut sein/werden e „gU diese Speise ist schwer zu verdauen
  • Soranî şîrînîfiroşî Süfšwarenhandel m Speise, das aus do zubereitet wird „îr <Int.> ratsch; şîr dadirîn v.tr.> entzweireißen
  • Soranî çêşt gekochtes Essen n; Speise f; Mahl- çêşt xwardin zeit f; Gericht n; çêşt 5 <v.tr.> essen; speisen; öl /ö»
  • Soranî xorak Nahrung f; Nahrungsmittel PL; Lebensmittel Pl.; Esswaren Pl.; Essen n; (geh.) Speise f; Mahlzeit f;; Futter n;; Portion f; Menge f
  • Soranî giyayî Kräuter4-5 gîpe Speise: mit Reis, Hackfleisch, Rosin und Mandeln gefüllter Magen von Lš mern oder Ziegen gîtar [E] (Mus.) Gitarre f
  • Soranî çizan <-; çizê->; verbrannt werden;; ein stechendes, brennendes Gefühl haben çizandin <v.tr.> > çizên->; verbren- nen; anbrennen lassen; versenge…
  • Soranî semendekiroj Schuft m; Schurke m; Strolch m Semenî Speise f aus zerstoßenen Wur- zeln von keimendem Weizen und aus Mehl, die zum nweroj-Fest gereicht wi…
  • Soranî gelale Rohentwurf m; Probe(stück n) f; Muster n 2 6 (Geogr.) kleine Stadtin Kurdistan/ Irak (Bot.) Weinblatt n; yapraxî gelamêw (Speise) mit Reis,…
  • Soranî dolme [T] (Speise) mit Reis, Hackfleisch und Zwiebeln etc. gefüllte Mangold, Auberginen, Zucchini, Zwiebeln und Tomaten 3) J3 doledirêj; balaberz…
  • Soranî rişandinewe <o go 2 ewe>; erbrechen (z.B. Speise);; zum Erer brechen bringen o e> der erbricht das Essen; e AXX Fisch bringt mich zum Erbrechen; derman…