Sommer

Di ferhengên din de

• Kurmancî havîn Sommer
• Soranî hawîştine nawewe hineinwerfen hawin Sommer n
• Soranî hawinan <Adv.> im Sommer; sommers; Sommerzeit f
• Soranî xêlewjûr kirdin in die Berge ziehen (Nomaden im Sommer)
• Soranî xêlewjûr bûn/çûn in die Berge ziehen (Nomaden im Sommer); 5
• Soranî unbegehbarer Weg m; Ile f die im Sommer austrocknet fmit innerer Sekretion
• Soranî hawînehewar Sommerlager n; Auf. enthaltsort m für den Sommer;; Erho. lungsort m
• Soranî kanîyebehare Wasserquelle f die im Frühling sprudelt kanîyedirozine periodische Que die im Sommer austrocknet)
• Soranî gewa s. 7; (Zool.) Zecke f; Kuhzecke f (8.8. ka genimî behare (Bot.) Sommer-
• Soranî hawine im Sommer m(f); Gefährte m, Gefährtin f; Genosse m, Genossin f;; Partner(in) m(f)
• Soranî heldanewe entschleiern 2a>4 peçe eingezäunter Platz m als Ruheort für das Vieh im Sommer; Pferch m
• Soranî cê helgirtin das Bettzeug aufrollen und wegräumen; das Bettzeug wegpacken;; die Wohnung im Frühjahr auf den Sommer vorbereiten
• Soranî peresêlke (Zool.); Schwalbe f; Mau- erschwalbe f;; Mauersegler m cS ayaS le (idiom.) eine Schwal- be macht keinen Sommer pereşût [E] Fallschirm m
• Soranî şewî zistan Winternacht f Winternächte sind lang; ö şewî qedir (Rel.) Nacht, die dem; Ramadan vorausgeht (wörtl.: Nacht der şewî hawîn Sommer- Macht); …
• Soranî fêhatin تيهاتن 4Sa$ 3~ -a,ls tfênaye-> kommen zu der Bach führt im Sommer kein abs Wasser fêhanîn <-yx»...ö tê...hên, —3...5 tê... ên->; ölxq< têhê…
• Soranî reşedar (Bot.) Ulme f; Rüster f (vgl. 2 reşedal (Zool.) Adlerart 2 (wörtl.: schwarze Jagd) Jagd f 0 im Sommer (bezogen auf die Farbe des dens) (S. …
• Soranî zozan Sommerquartier n; Sommerweide f; kühler Aufenthaltsort m für den Sommer; Sommerlager n der Nomaden)3) Zozig (Geogr.) Berg in Kurdistan/Irak…
• Soranî hem sowohl... als auch; sowohl... U wie auch er kann sowohl Kurdisch als auch aa» Deutsch sprechen; par in Deutschland regnet (So Le» es sowohl…
• Soranî neman ungeduldig werden er hat keine Geduld mehr; hewsele (he)bûn <v.intr.>; Geduld haben; geduldig sein;; Lust f haben 4 ich habe keine Lust hew…
• Soranî tawis (Zool.) Pfau m I SaJa» melek (Rel.) (wörtl.: der Engel Pfau) erstes Wesen, das nach der Vorstellung der cç» Êzdî von Gott erschaffen wurde,…