Schlag – Ferheng

Sorani dumpfer Schlag m;

Sorani leichter Schlag m; Ohr-

Sorani zerbe [A] Schlag m; Jê

Sorani karebagirtin elektrischer Schlag m bo WS

Kurmandschi derb Patrone; Mal n; Schlag m

Sorani sedme [A]; Schlag m;; Schaden m

Sorani cezrebe Schlag m; Knall m; cezrebe pêdan/pêgeyandin/lêdan <v.tr.> j-m einen Schlag versetzen

Sorani borduman Bombardement n;; (Don- ner-)Schlag m

Sorani mişte Fausthieb m; (Faust-)Schlag m; Stoß m

Sorani gulî (Med.) Lepra f; Aussatz m;; Au schlag m; J

Sorani tep Klaps m; Schlag m; Fußtritt m (nach unten); 2.

Sorani zebir pêgeyandin J-m ei- erledigen; nen Schlag versetzen; (üb.)

Sorani zirme (dumpfer) Schlag m; (dumpfes) 2 räusch n; Bums m

Sorani be astem lêdan einen leichten Schlag geben; einen Klaps geben;,&,5

Sorani tekbîr [A]; Überlegung f;; Rat m; Vor- schlag m; Empfehlung f;

Sorani heftiger Schlag m Ja ada qelbezgelbez Auf-und-ab-Springen n; ê

Sorani tawig (Bot.) Christ(us)dorn m (Med.); Sonnenstich m;; Hitz- U tawgaz schlag m (vgl.

Sorani teq Bersten n; Zerspringen 7ı;; Explosion f; Detonation f;; Schlag m;; Knack m; Knall m;

Sorani geballte Faust f;; Schlag m j` lêdan/hawîştij 3S <v.tr.> schlagen (mit der Faust); boxen

Sorani nizmî s. nizül [A] (üb.) Unglück n; Schlag m; Schock m; Anfall m; plötzliche Krankheit f

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)