Schlaf

Peyvên hevedudanî û dariştî

schlafenschlaflosSchlafliedSchlafanzugSchlafmittelSchlafzimmerSchlaflosigkeit

Di ferhengên din de

• Soranî erquickender Schlaf m in tiefem Schlaf
• Kurmancî xew Schlaf m
• Soranî angenehmer Schlaf m
• Soranî xewxoş I. <Adj.> mit gutem Schlaf ge- er hat einen guten segnet Schlaf;. schlaf gut!
• Soranî xewî sûk leichter Schlaf m
• Soranî bedemxewewe schlafend; im Schlaf; ege)
• Soranî bêxewuxorak schlaf- und Sao g4-) appetitlos seitdem er krank geworden ist, leidet er unter Schlaf- und Appetitlosigkeit bêxewuxorakî Schlaf- und Appe- …
• Soranî xewî qurs/giran tiefer Schlaf m
• Soranî bedemxewewe qise kirdin im Schlaf sprechen;
• Soranî le xew daclekin im Schlaf aufschrecken
• Soranî xew hestan aufwachen; vom Schlaf erwachen;; aufstehen
• Soranî xewalû schläfrig; müde;; schlaf- trunken; verschlafen;; (üb.)
• Soranî le xewda im Schlaf reden I l3 a>
• Soranî çaw nûsan (vom Schlaf) verklebte Augen haben I
• Soranî çaw lêknan die Augen schließen (Schlaf, Tod); ö +
• Soranî le xewda bûn im Schlaf liegen; schlafen «a u er lag im Schlaf, als man ihn angriff; Is,a>
• Soranî berz bûnewe le xew aufstehen (nach dem Schlaf); »4
• Soranî le xew raperîn aus dem Schlaf hochfahren *a+) »4«>
• Soranî xewgiran tief schlafend; in tie- fem Schlaf xewqe Xewger
• Soranî xewrewên Schlaf vertreibend 1.1. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch