Maschine – Ferheng

Kurmandschi maşîne Maschine

Kurmandschi makîne Maschine f

Sorani le Maschine f

Sorani mekîney qîme Fleischwolf m; Fleisch- maschine f

Sorani mekîney çinîn Spinn- rie maschine f;; Webstuhl m

Sorani le gerda bûn funktionieren; laufen die Maschine läuft

Sorani cerumengene Presse f (Werkzeug oder Maschine zum Pressen)

Sorani mekiney çap Druckmaschine f; maschine f; Druckerpresse f; çap bûn

Sorani zedonien mekere [A] 5.!»,aSa„ bekere; mekîne [E] Maschine f; Gerät n; Appa: mekîne xistine kar: az> rat m; <v.tr.> eine Maschine starten mekîney pîşesazî i…

Sorani le ger kewtin aufhören zu funktionieren, zu rotieren die Maschine hörte auf zu funktionieren; ö» Ss f

Sorani îkene mechanischer Antrieb m; Maschi(gewöhnlich negativ) ich keine Maschine; (Med.) Lungentuberkulose (TBC) f; sis f; Schwindsucht f;; Auszeh1; ö» Ss,

Sorani xistine kar in Gang bringen; la fen lassen (Maschine);; sich an die A beit machen; (j-n) zu einer Arbeit hera ziehen;; lancieren;; anbahnen; cJ

Sorani siwandin <-3 zw Siwên-> glatt reiben; abschleifen;; abnutzen; abtragen;`; verbrauchen;; einfahren (Maschine) siwane; al & gwêswane <v.intr.> <o -š S…

Sorani 'eyar [A] Eichmaß n; Feingehalt m (von Gold- und Silberwaren);; (richtige) Einstellung f (einer Uhr, Maschine USW.);; Qualität - oylıas e 5) das …

Sorani zelatey makeronî Nudel salat m makew (Zool.) Rebhuhnweibchen n makîne [E] Maschine f 0 Malayziya s. malt [E] Malz n maltoz [E] (Chem.) Maltose f; Malzzu š>~…

Sorani ger beginnen zu funktionieren, zu rotieren;; (idiom.) falsche Argumente bringen;; (idiom.) schlecht über j-n sprechen a5 aS die Maschine begann…

Sorani rawestan >-تسوو...; 3 1a.. west->; stehen bleiben; Halt machen; anhalten;; stillstehen;; aufhören;; sich hinstellen; sich anstellen;; (üb.) geduldig…

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

Zusammensetzungen und Ableitungen

In anderen Wörterbüchern