Gemüt

Peyvên hevedudanî û dariştî

gemütlich

Di ferhengên din de

• Kurmancî xû Charakter, Gemüt
• Kurmancî ged Charakter, Gemüt
• Kurmancî xwî Charakter, Gemüt
• Kurmancî xusûsiyet Charakter, Gemüt, Charakteristikum
• Kurmancî xislet Charakter, Gemüt, Wesen, Charakteristikum
• Kurmancî xûy Charakter, Gemüt, Angewohnheit, Temperament, Wesen
• Kurmancî karakter Charakter, Gemüt, Disposition, Ausprägung, Charakteristikum
• Kurmancî giyan Seele, Gemüt, Geist, Herz, Triebfeder, Sprit
• Kurmancî çawanî Beschaffenheit, Güte, Qualität, Charakter, Gemüt, Proportion, Attribut, Ausprägung, Charakteristikum, Wertigkeit
• Soranî soz Emotion f; Empfindung Regung Gefühl n; Gefühlsausbruch m; Leidenschaft f; Sentimentalität f; Rührung f; (üb.) Brennen n; Gemüt n
• Soranî meşreb [A]; Gemüt n; Gefühlszustand m; (üb.) Charakter m as mıeşrebxoş; frohmütig; von fröhlicher Gemütsart; immer heiter gestimmt;. Frohnatur f
• Kurmancî taybetî Besonderheit, Eigenart, Eigenheit, Eigenschaft, Temperament, Veranlagung, Wesensart, Charakter, Charakteristik, Charakterzug, Gemüt, Gemüts…
• Soranî kirdin summen; brummen; schwirren (Insekten); zischen; sausen; pfeifen wîjdan [A]; Gewissen n; Gemüt n; Ehre f; Gerechtigkeit £f.3 (Lit.) Die Gewi…
• Soranî lêgirtin einschließen; einsperren derün [P]; das Innere; Innenteile PI.; Gewissen n; Charakter m; Seele f, Herz n; Gemüt n; Geist m; Psyche sie hat …
• Soranî hewes Vorliebe f; Neigung f, Leidenschaft f; Verlangen n; Begehren n; Begierde f; Lust f; Gefallen n; Stimmung fi Laune f; Gemüt n; (he)bün; eine…
• Soranî mîzac [A]; Laune f; Gemüt f.. 1; (5, und jeder Mann von ihnen ist tapfer um von Badînan (Anfang des; Jh. bis Stimmung f; Befinden n; Cha REDÊ Ros…
• Soranî hoş 1.; Verstand m; Vernunft f; Gedächtnis n; Gefühl n; Sinn m; Gemüt n; Empfindung f; Empfinden n; Empfindsamkeit f; Zartgefühl n; (üb.) Herz …