Ferheng

Almanî

Einheit

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. hevgir
  2. yekiti
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

einheitlich

Di ferhengên din de

  • Kurmancî unîte Einheit f
  • Kurmancî unîter Einheit f
  • Kurmancî kbün Einheit f
  • Kurmancî tifaq Einheit; Vorfall m
  • Soranî hawcesn gleichartig; einheit- lich;
  • Kurmancî yekgirtî Einheit; Verein m; Gesellschft f
  • Soranî homogen hawcesni Gleichartigkeit f; Einheit- lichkeit f; Homogenität f f
  • Kurmancî yekitî Union; Vereinigung; Einheit; Verein m; Bund m; Verband m
  • Soranî timen Tuman m (persische Währungs- einheit);; (Mil./hist.) Division f
  • Soranî tenyayiy xiwa (Rel.) Einheit f Gottes niemand leugnet die Einheit Gottes tenîşt I. <Adj.> angrenzend; anliegend <Präp.> neben neben dem Garten haben Sach…
  • Soranî wehdaniyet [A]; (Rel.) Einheit Gottes;; (Rel.) Monotheismus m;; Unver- risch; vorübergehend;; augenblicklich; gung f;; (Med.) F lexion f WW 7
  • Soranî daymuderem immer; stets; je- derzeit; auf ewig dayin Dyn n (physikalische Einheit der Kraft, dyn) daynemît [E] Dynamit n Xal» daynemik [E] Dynamik f
  • Soranî tenyayî Einsamkeit f; Alleinsein n; 4„ (idiom.) al- Einheit f.2 lein zu sein ist eine Eigenschaft Gottes; hest be tenyayî kirdin »4~ <v.tr.> sich e…
  • Soranî oy (Ausdruck der Bekümmerung) oh!; ach herrje!; oh weh! oh, bei Gott, ich wusste nicht, dass wir Gäste kriegen, sonst hätte ich ein gutes Esse…
  • Soranî ckenhaft tewawî Gesamtheit f; Ganzes n; Vollkommenheit f; Perfektion f;; Voll-.2 endung f; Abschluss m; Ende n wir haben die Arbeit vollstän- dig gemacht t…
  • Soranî zêwan Hüter m eines Heiligengrabs (vgl. Öl 5) zêwer Ornament n; Verzierung f; Aus- schmückung f 2 »#) Zêwer (Lit.) Pseudonym des kurdischen Dicht…
  • Soranî fûtêkirdin (ugs.) Aufgeblasenheit f; Aufblähung f.2 fobya [E] (Med.) Phobie f (s. a. ölü g IL) fot [E] Phot n (photometrische Einheit der & du ırahlun…
  • Soranî hêz Kraft f; Gewalt f; Macht f; Stärke Wucht f; Intensität f;; Potenzial n;; (üb.) Standhaftigkeit f; Festigkeit f; Mut m; (Mil.) Brigade f;; (…
  • Soranî fa Stück n; Einheit f;; Faden m; Faser f; Stück n (von etw. Dünnem);; eines von einem Paar (s.a.! „aU ein Sack Zucker (halbe Maultierlast); (i…
  • Soranî rêga Weg m; Straße f; Bahn f;; Zugang m; 2 Zutritt m;; (üb.) Mittel n;; (üb.) Art und Weise f; Methode f; System n (s.a. sie nahmen den Weg OS ö…