Brücke

Di ferhengên din de

• Kurmancî pire Brücke
• Soranî le pird perinewe eine Brücke überqueren; über eine Brücke gehen
• Soranî schwimmende Brücke f;; Kahn m
• Soranî pird Brücke f; Überführung f;; (Med.) (Zahn-)Brücke f; serî pird Brückenkopf n;)4
• Kurmancî pir sehr; oft; viel; Brücke f
• Soranî qalîçe Läufer m; Brücke f (Teppich);
• Soranî pird dirust kirdin eine Brücke schlagen, errichten, bauen I
• Soranî pirdi sirat (Rel.) Brücke f ins Paradies, die nur von Nicht-Sündern überschritten den kann die Brücke ins Paradies ist dün- ner als ein Haar, schärfer …
• Soranî da unter; bebin...-da cün/royistin <v.intr.> unter etw. durchgehen, durchfahren der Zug fährt unter der bebin û sad Brücke durch; a
• Soranî berojû bûn fasten 0 bere kleiner Teppich m; Brücke f; &4S0 4 (idiom.) Schuster, bleib bei deinen Leisten 1 <Adj.> barmherzig; erbarmungsvoll; mitleids…
• Soranî bejirane klugerweise bejer y)a bejer...-da <Präp.> unter, unter... hindurch ija;, das Schiff fährt unter der Brücke hindurch; »»(.)-... bejêr...-(e)…
• Soranî şanazî I. <Adj.> ehrenvoll; achtbar; Stolz m; Würde f; Zierde f;; Ehre. şanazî pewekirdin Achtung f; Os So: <v.tr.> stolz sein auf; (üb.) loben ic…
• Soranî pirdî helwasraw Hängebrücke f pirdedarîne Holzbrücke (Diminutiv von pird) kleine Brücke f Pirdîwer (Geogr.) Ortsname in Hewramanî Lihûn; Pilgerfahrtsstätte…
• Soranî têperîn <v.intr.> durchqueren; überqueren; durchreisen;.1 vergehen; verstreichen (Zeit);; vor-.2 beigehen; entlanggehen; vorbeifahren; übersteigen;…
• Soranî lezîn <-4 lez-> eilen; sich beei- len; hasten lejimarenehatin <Adj.> unzählbar; zahllos; unzählig lejûr lejûr...-da <Präp.> über; oberhalb l>a S5…
• Soranî helgirtin <v.tr.> &.. ‚Jan hel...gir-> (auf-, an)heben; (aus)tragen; aufnehmen;.1 mitnehmen; übertragen;; stützen;; sich abfinden mit; sich fügen in;…