Ferheng

Deutsch

Auge

Wortart: Substantiv, neutral

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

çav (Substantiv, maskulin)

Fehler melden

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

cav

Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

AugenartztAugenblickAugenbraueaugenfälligAugenwimperAugenschminkeHühnerauge

In anderen Wörterbüchern

  • Kurmandschi çav Auge
  • Kurmandschi çeşm Auge n
  • Sorani dîde (Anat.) Auge n
  • Sorani bizmare (Med.); Narbe f,; Hühner- auge n;
  • Sorani cawbasgali kirdin flirten; (idiom.) ein Auge auf j-n werfen; ein Auge auf j-n haben (Frauen)
  • Sorani çawheltoqîn n; Glupsch- auge n;; (Med.) Leukom n
  • Sorani çaw dagîrsan stechende Schmerzen am Auge haben; çaw
  • Sorani zerdepeley çaw (Med.) gelber Fleck m (im Äuge) Gos +»)
  • Sorani aw kirdin (Med.) eitern; wässern lS» sein Auge tränt; „35
  • Sorani rûberû <Adv.>; Auge in Auge; von Ange sicht zu Angesicht; gegenüberstehend; entgegengesetzt;; (üb.) offen wir sprachen mit- einander unter vier Au…
  • Sorani bînayî (Anat.) Auge n;; Sehvermö- (; gen n; Sehkraft f;; Sehen n; Sicht f
  • Sorani çaw lê poşîn entschuldigen; Nachsicht üben; (üb.) ein Auge zudrücken; verzeihen; tolerieren; dulden; „J
  • Sorani berewderewe heraus; hinaus; nach draußen; nach außen berewrû; <Adv.> von Angesicht zu Angesicht; Auge in Auge;. <Präp.> gegen; gegenüber er saß uns geg…
  • Sorani çelengî Feinheit f; Schönheit ganz f; Grazie f Ten çem (Anat.) Auge n (s.a. Tev
  • Sorani serçaw (wörtl.: auf das Auge, nur in Redewendungen) (üb.) mit Vergnügen; bereitwillig Gibst du mir Essen? Gerne!
  • Sorani tane (Med.) Leukom n auf seinem Auge ist ein weißer Fleck; taney ser CAW (Med.) Hornhauttrübung f 2a5;
  • Sorani korger Veranstaltern) m(f) Ju „35 kornal [E] (Sp.) Eckball m; Eckstoß m. korniye [E] (Med.) Kornea f; Hornha (Auge) 1
  • Sorani 'urfî [A] <Adj.> gewohnheitsmäßig; tra- ditionell urûsî 3330.1077575 “uryan [A]; <Adj.> bloß; nackt;. (Lit.) Pseudonym des kurdischen Dichters Ba…
  • Sorani ziringandinewe (üb.) an etw. begreift, was das Auge nicht sieht und das Ohr nicht hört; ç 5 birxuy gwê Ohr- ken; sich an etw. erinnern
  • Sorani hist same Geruchssinn m «S> geh cêj o, du mein Geruchssinn!, die Hoffnung verlor ich auf Auge und Ohr, der Duft der Geliebten bringt mit sich das End…