Ferheng

Kurmancî

şayîş

Cureyê peyvê: mê · navdêr, mê

Kîte
şa·yîş

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Sorge f

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. tatêl, keser
  2. tirtûl

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 381

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

fikar, nîgeranî, endîşe, qilal, hêsîbes nerehetiya ji ber ku belkî tiştek nebaş biqewime

Çavkanî: Wîkîferheng – „şayîş“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Ängstlichkeit, Angst

Çavkanî: Wîkîferheng – „şayîş“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

endişe, tasa, gam, kaygı

Çavkanî: Wîkîferheng – „şayîş“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

şayîşdarşayîşdarîşayîşkirîşayîşkirinşayîşdarbûnşayîşdarkirinşayîşkişandinasayişbêşayîşbişayîşnasayîşbibêşayîş

Di ferhengên din de

  • Almanî Beunruhigung şayiş; hizr
  • Almanî Unruhe bêaram; Şayîş
  • Almanî Besorgnis şayiş; xemgîrî
  • Almanî Sorge fikar; şayîş; xem
  • Almanî Angst şayiş; tirs; xof; saw
  • Almanî unruhig netebitî; xemgîn; bi sayis
  • Tirkî tasa metersî, endîşe, şayîş, xem
  • Tirkî tasalanmak xem xwarin gı, endîşe kirin l/gh, şayîş kirin İ/gh, şayîş kişandin //gh, bi ber ketin

Tirkî

sayış

Cureyê peyvê: mê

Kîte
sa·yış

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

jimartin, hejmartin (ji bo kar û awayê jimartinê)

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

sayısalsayısızsayışmasayışmaksayıştaysayısızlıkokşayışyaşayış

Di ferhengên din de

  • Kurmancî hejmartin saymak, sayış, sayma
  • Kurmancî micartin addedilmek, sayış, sayma, saymak, tadat etmek, tadat
  • Kurmancî jimartin addedilmek, sayış, sayma, saymak, tadat etmek, tadat, sayışmak, sayışma, saydırma, saydırmak