Ferheng

Almanî

übertragen

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

übertragen

  1. veguheztin
  2. koç kirin
Şaşiyekê ragihîne

übertragen

  1. dewr kirin
  2. neqil kirin
  3. veguhestin
  4. weşandin (pirtûk)
  5. derbas kirin
  6. tê gerandin mînak: celb tê gerand
  7. pêkirin mînak: wî ez bi vî karî kirin / pêkirin)
Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Soranî desmaye qiwastinewe (Fin.) Guthaben übertragen; Geld überweisen;
  • Soranî kirdin überweisen;; übersenden; übermitteln; übertragen I SL
  • Kurmancî veguhertin umwandern; umformen; wechseln; umwechseln; übersetzen; übertragen
  • Soranî mecazî [A] <Adj.> metaphorisch; alle- gorisch; bildlich; übertragen; figürlich 4 im übertragenen Sinne
  • Soranî tercume kirdin تدرجومه gung übersetzen (Sprache); übertragen;; dol-.1 I.) metschen (s.a. (Lit.)
  • Soranî ragwêztin <v.tr.> >; „5...l, ra... gwêz->; übermitteln; übertragen; transmittieren;.; Übermittlung f;; (Tech.) Transmission f; Übertragung f fa...
  • Soranî wergêran <v.tr.> z5...» er.., Î gêr->; (um)drehen; wenden; umkehren;; übersetzen (eine Sprache);; dolmetschen;; übertragen;.; Übersetzen n; Übersetz…
  • Soranî kirdinewe herausgeben; veröffentlichen; verlegen (Buch); publizieren; edieren;; ausbreiten; verbreiten (Nachricht); verstreuen; verteilen; ausstreuen…
  • Soranî giwastinewe <v.tr.> <o go ewe>; transportieren; befördern;; die Stellung, den Standort wechseln; umziehen;; verschicken; verlagern; übertragen;.; Umzug…
  • Soranî gwêzanewe <v.tr.> <o zo > gwêzewe>; transportieren; befördern;; die Stellung, den Standort wechseln; umziehen;; verschicken; verlagern; übertragen si…
  • Soranî helgirtin <v.tr.> &.. ‚Jan hel...gir-> (auf-, an)heben; (aus)tragen; aufnehmen;.1 mitnehmen; übertragen;; stützen;; sich abfinden mit; sich fügen in;…