Ferheng

Kurmancî

êşandin

Kîte
ê·şan·din
Dema niha
diêşîne
Fermanî
biêşîne
Pêkhatina peyvê
êş+andin

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

êşandin

leiden

Şaşiyekê ragihîne

êşandin

wehtun

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. azar lê kirin
  2. rencîde kirin

Gotinên pêşiyan

„bar min naêşîne, binbar min diêşîne“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 116

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

hesandinkesandinmeşandinreşandinvêsandinwesandinxesandinbaweşandindaweşandinraweşandinvereşandinhilwesandin

Di ferhengên din de

  • Tirkî li serê êşandin
  • Tirkî sızlatma arihandin, arandin, azirandin, êşandin
  • Tirkî sızlatmak arihandin, arandin, êşandin, azirandin, zilqitandin
  • Tirkî zihin yormak serê xwe li serê êşandin
  • Tirkî özenip bezenmek pê re ricifîn, serê xwe pê re êşandin
  • Tirkî getirmek ini eritmek (veya sızlatmak) dilê (yekî) êşandin, dilê (yekî) şewitandin
  • Tirkî yorma (I) westandin, mandîkirin, betilandin, rehtkirin, qefilandin, tehibandin; dilê (yekî) êşandin
  • Tirkî kızartmak ünü kızdırmak) rûyê xwe êşandin, rûyê xwe kirin devê xwe (bi-
  • Tirkî yara açmak 1) kirin birîn, tê de birîn vekirin 2) êşandin (mec)
  • Tirkî radan ne kafa yormak serê xwe:pê êşandin, serê xwe pê mijûl kirin, serê xwe
  • Tirkî başına çiçekler kondurmuştu çîçekan bi serê xwe ve danîbû; li serê serî êşandin (mec); pê ve danîn
  • Tirkî yaralamak birindar kirin, birin kirin, kul kirin; tehlkirin //gh, êşandin Wgh, dilê (yekî) şikandin //Þw, dilê (yekî) hiştin l/bw (mec)

Soranî

eşandin

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
e·şan·din

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. <-: Lo 9 wesen->
  2. breit- würfig ausstreuen (Saat); streuen; 2.
Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

weşandinxesandindaweşandinhepesandinrawesandinhelweşandintowwesandinlekhelwesandin