Ferheng

Kurmancî

çîk

Cureyê peyvê: mê

Kîte
çîk

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Ding n

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

çik

  1. şipê
  2. li ser xwe

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 73

Şaşiyekê ragihîne

çîk1

  1. çirûsk
  2. pêt
  3. alafa pêşîn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 77

Şaşiyekê ragihîne

çîk2

ango, wate

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 77

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

çikînçikotçikûsçikosîçikûsîçikeçikçikilînçiksayîçikandinçikindirçikolateçikilandin(baçik)boçikcacikcûcikçêçikçiçikçoçikheçikhoçikhuçikkaçikkeçikkoçikkuçiklaciklîçikmicikniçikpaçikpêçikpoçikqîçikrûçikbelçikbuxçikçarçîkçemçikderçik

Di ferhengên din de

  • Tirkî sızım sızım çîk çîk
  • Tirkî kıvıl çîk, çirûsk
  • Tirkî şerare çirisk, çik
  • Tirkî bacağım sızım sızım sızlıyor piyê min çîk çîk dide 4
  • Tirkî zarp bnr darp; çîk
  • Almanî Ding çîk; ewk; tişt
  • Tirkî kıvılcım saçmak çîk jê rijîn
  • Tirkî kıvılcımlanmak çirûsk dan, çîk dan, pirîsk dan
  • Tirkî şey ewk, çîk, yêr; tişt, teba, tiştik n
  • Tirkî zamkinos ewk, çik; dost, yar, metres; rev (argo)
  • Tirkî mum direk 1) qup, çik, mûma rêtî 2) dengnekir, melayîm
  • Tirkî hizra yekî ya der barê tiştekî de); çavîne, çavîn, çîk, çavînek, çavînok, nezer
  • Tirkî lal (D; le'l (kevirekî gewher e); le'el (cureyeke hibra sor e); çik sor
  • Tirkî sızlamak çîk dan //gh, jan dan; arihîn, arîn, zilqitîn ng; pûkandin, gazind kirin //g/ı, gazinin
  • Tirkî koyulaştırmak tîr kirin, sift kirin; tarî kirin, çîk kirin, girtî kirin, terengî kirin; giran kirin, zor kirin (mec) //e/ı
  • Tirkî kıvılcım çirûsk, çîk, çîkil, çirîsk, pirîsk, pêtik, pirşeng, peşk, mozrîk, birojne, çilk, pîzot, pirûsk, beledî (çîka agir a ku ji tiştê dişewite di…
  • Tirkî koyulaşmak tîr bûn, sift bûn; tarî bûn, çîk bûn, girtî bûn, terengî bûn (ji bo rengan); giran bûn, zor bûn, xweş bûn
  • Tirkî partinin tabanı alîgirên partiyê; cihê heri kûr yê çem erd; qaîde mat/m; bin (binê dîrek an tiştê ku çik disekine)der/n
  • Tirkî koyultmak tîr kirin, sift kirin; tarî kirin, çîk kirin, girtî kirin, terengî kirin; xweş kirin (ji bo bi awayekî xweş dirêjkirina axaftin û sohbetê) …
  • Tirkî mum gibi 1) wekî mûma rêtî, qup 2) çik sekinî (kesê ku dengê xwe nake û nalibite) 3) tûk lê tune, têrpaqij 4) wekî mûm û şima ye (kesê ku zerhimiye …

Soranî

çik

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
çik

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

klein (s. a. 4J S>;

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

cîkeçikançikêkçikoleçikosîçîkenecîkecîkcîkandinçikaneweçîkildançîkildaneçîkillanecûçikçîçikleçikpêçikbinçikçinçikfirçikgurçikkewçikpinçikqinçikmelicikşîrînçikçiwargurçik

Tirkî

çik

Kîte
çik

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

e, eynî qîzik e (ê ku dişibe keçikan) 2) eynî keçik e, eynî qîzik e (ê şermok) 3) eynî qîza (keça) çardehsalî ye (argo)

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

çıkmakçıkışlıçıkarmakçıkmamakboçiksaçıkvıcıksapçıktelcikufacıkmemecikminiciknenecikpericiksıcacıkşehyciktaneciktepecikuşakcıkkıvırcıkkıvracıkkızılcıkkitapçıkkolaycıkkörpecikkulakçıklevhacıkminnacıkparçacıksığırcıksoğancıktatarcıktomarcıkyapmacıkyapracıkyılancıksalkımcıkkızamıkçıkkurbağacıkmerdanecik