Ferheng

Kurmandschi

xwê

Wortart: Substantiv, feminin

Silbentrennung
xwê

Kurmandschi → Deutsch Ferheng Kurdî–Almanî

Salz

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

xwê

  1. kevirê şor ê hêrandî yê ku tevî xurek dikin û şorahiyê didê
  2. şilahiya ku piştî westîn û hwd ji lêş der tê

Sprichwörter

„dema ku heywan bê xwê bimînin, keviran dialêsin“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 462

Fehler melden

xwe1

zat, şexs, kesayet

Sprichwörter

„xwe tevî kar nekî, kar nameşe“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 460

Fehler melden

xwe2

cînavka vegerok

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 460

Fehler melden

xwe3

pêşgir, navgir û paşgira ku wateya xweseriyê dide peyva hevedudanî mînak: xwebar, jixweber, malxwe...

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 460

Fehler melden

(xwe)

li bendî tiştekî girtin li pey tiştekî şop gerandin

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 29

Fehler melden

(xwe)

qure kirin xwe kizeve kirin

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 328

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

xwehxweşXwedêxwedîxwelîxwengxwerûxwesîxwesûxweşaxweyîxwezaxwezîxweajoxwebarxweberXwedanxwegerxwemalxwendexwendîxweserxwestîxweşavxweşikxweşokxweşrûxwezanxwezikxwezürxwêdînxwêlînxwecihîxwedîtîxwekujîxwendinxweristxwespêrxwestekxwestin

In anderen Wörterbüchern

  • Türkisch kırıtmak xwe quraftin, xwe loqandin, xwe zîfirandin (xwe veweşandin, xwe bizdobado kirin)
  • Türkisch örtünmek xwe nixamtin, xwe nixumandin, xwe poşandin; xwe nixamtin, xwe nixumandin, xwe girtin (xwe nixamtina jin û keçan)
  • Türkisch sıkınmak xwe şidandin, xwe guvaştin (zor dan xwe)
  • Türkisch tartınmak xwe kêşandin, xwe wezinandin
  • Türkisch oto (I) xwe, bi xwe bi xwe (wek pêrkît)
  • Türkisch girtin ser xwe, dan milê xwe, li xwe girtin
  • Türkisch ber xwe, serê xwe kirin ber xwe, şermî bûn
  • Türkisch di xwe dan, destê xwe li devê xwe xistin ~
  • Türkisch tutunmak xwe p& girtin, xwe lê. girtin; xwe ragirtin
  • Türkisch hildan pişta xwe, hildan milê xwe, dan milê xwe, li pişta xwe kirin,
  • Türkisch göze almak kuştina xwe dan ber çavê xwe, mirina xwe dan ber çavê xwe
  • Türkisch silkinmek xwe daweşandin, xwe weşandin, xwe pevjilandin (bi destan ser xwe paqij kirin); hilpekîn
  • Türkisch siftinmek xwe papo kirin /bw, xwe ewiqandin; xwe tê dan
  • Türkisch üstlenmek li xwe girtin, girtin ser xwe; kirin stûyê xwe
  • Türkisch tesettür xwe ji mêran girtin, xwe nixamtin, xwe veşartin, tesetûr
  • Türkisch mek) dilê xwe tehl û tirş kirin, mehdê xwe kirin, eniya xwe qermiçandin, rûyê xwe qurmiçandin, mirûzê xwe kirin
  • Türkisch savul!, savulun! xwe bidin alî!, xwe vede!, xwe wê de bide!, xwe wê de bidin!
  • Türkisch yükü sırtladı bar da pişta xwe; girtin ser xwe, hildan milê xwe, dan milê xwe
  • Türkisch sırtlamak dan pişta xwe, hildan pişta xwe, dan milê xwe, hildan milê xwe, pî kirin
  • Türkisch nasip ini almak gihîştin para xwe, gihîştin nesîbê xwe, nesîbê xwe girtin, nesîbê xwe stendin

Sorani

xwê

كياى خوىئ

Silbentrennung
xwê

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

Salz n; xwê Salzkraut n

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

  • xwe kirdin (ein)salzen; mit Salz bexwey tal (Chem.) Mag- streuen; I nesiumsulfat n; Bittersalz n; xwêy tirşî sirkeyî (Chem.) Aze- …
  • xwê çêştin mit Salz abschme- cken (Gericht beim Kochen) I

Zusammensetzungen und Ableitungen

xwênxwêşxwêrîxwêxaxwêdanxwêdarxwênerxwentalxwênawîxwênberxwêndinxwênhênxwênkerxwênmijxwênrêjxwênxorxwêndkarxwênewarxwênexwêxwêngermxwênkemîxwênrêjîxwênsardxwênxorîxwêyelanxwênberbûxwêncimanxwêndingaxwênerewexwêngermîxwênmeyînxwênpijanxwênşîrînxwêntêzanxwêntêzawxwênxiwazxwêşayetîxwendinewexwênberbûnxwênberdan