vala
- leer
- frei
- hohl TT
- inhaltlos
- unausgefüllt
- unbesetzt
- nutzlos
- fruchtlos
- vergeblich
Kurmancî
vala
- Kîte
- va·la
Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
vala
bün leer wer-
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
xalî, ne tijî
Gotinên pêşiyan
„bi aqilê vala, tu nagihêjî hevalan“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 429
Şaşiyekê ragihîne
Soranî
vala
Cureyê peyvê: rengdêr
- Kîte
- va·la
Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)
leer; hohl (s.a. WU
Şaşiyekê ragihîne
Tirkî
vala
- Kîte
- va·la
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
vegerîn)