springen

Peyvên hevedudanî û dariştî

ufspringenaufspringenzerspringenüberspringen

Di ferhengên din de

• Kurmancî derizandin springen
• Kurmancî hilpekandin springen
• Kurmancî baz dan springen
• Kurmancî hol kirin springen
• Soranî kirdin Seil springen Na
• Kurmancî avêtin werfen; schmeißen; springen
• Soranî singewbaz Sprung m; Springen n
• Kurmancî lotik hüpft; springen; Sprung f
• Soranî be gelbezgelbez royîştin auf und ab springen; herumspringen ê
• Soranî gilis birdin/têkewtin قليش springen; reißen; gespalten werden; sich spalten qilîşan <v.intr.> <-sJ3 gilise-> springen; (zer)reifsen; sich (auf)spalten (vgl.
• Soranî unecht xoheldan Springen n;; (üb.) Wich- tigtun n xohelsüran Selbstbedienung f
• Soranî nane bîn j-n ersticken; j-m an die Kehle springen; 1
• Soranî xanewxan kirdin von Haus zu Haus gehen; von Dach zu Dach springen
• Soranî heftiger Schlag m Ja ada qelbezgelbez Auf-und-ab-Springen n; ê
• Soranî tilis Sprung m; Riss m; Spalt m; Ritze f (vgl. tilîşê-> springen;
• Soranî daqilîşan <-xè.3...l»da...qilîşê-> sich (auf)spalten; (zer)reifsen; springen `
• Soranî tirekîn تره werfen (Hündin; Raubtiere etc.); geworfen werden; ferkeln (Sau);; (zer)springen;
• Soranî datilîşan <v.intr.><-x.5...l> da...tilîşê-> sich (auf)spalten; (zer)reißen; springen
• Soranî dirz têxistin (zer)brechen; spalten; dirz têkewtin beschädigen; <v.intr.> rissig werden; springen; bersten;
• Soranî baz Sprung m I bazî berz (auf)springen; hüpfen; (5p.) Hochsprung m (vgl. obe f >) %