Ferheng

Soranî

seyr

سهيدهلى

Kîte
seyr

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A]
  2. <Adj.>
  3. merkwürdig; bemer- kenswert; erstaunlich; wunderlich; seltsam; eigenartig; absonderlich; sonderbar;
  4. komisch; kurios; amüsant;
  5. wunderbar; fantastisch; übernatürlich $ j) du bist sehr merkwürdig
  6. Blick m;
  7. Staunen n; „au Sao s5
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

seyrêtîseyrkerseyrankerseyrkirdin

Kurmancî

seyr

Kîte
seyr

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

ecêb, xerîb

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 363

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

seyranseyranîseyrangehseyrek/seyrnîşan

Di ferhengên din de

  • Tirkî yabansı seyr, ecayib, tuxaf
  • Tirkî yabansımak seyr dîtin, ecayîb dîtin
  • Tirkî seyir seyr, çüyin, pöşdeçün; Seyr, sefer; temaşe, ferc, seyr (ji bo temaşekirin&); temaşe, ser (ji bo tiştê temaşeyê yê kêf û hengê)
  • Tirkî tuhaf (piraniya tuhfe ye); ecêb, seyr, pesarî, berzeq, nejê; ecêb, ecayib, seyr (tiştê ku mirov jê metel dimîne)
  • Tirkî temaşa etmek temaşe kirin, hêre kirin, seyr kirin
  • Tirkî temaşa temaşe, hêre, seyr; piyes, şano, leyz, leyîstik
  • Tirkî ucube sosret, sodret, zehar. (tiştê. pir seyr, tiştê ecayîb)
  • Tirkî korkunç bir anlatım vegotineke ecêb; ecêb, seyr, ecayîb (pir zêde, aşirî)
  • Tirkî ne ilginç adam! çi mirovekî seyr e!; çi (jê re), (jê re) çi
  • Tirkî müthiş bir sancı sancoyeke felaket rd; seyr, ecayîb (tiştê ku bi cihêrengiya xwe mirovan metel dike) rd; zor, felaket
  • Tirkî korkunç bir yüzü vardı rûçikekî wî yê hêwilnak hebû; ecêb, ecayîb, seyr, muthîş (tiştê ku bi taybetiya xwe şaşwaziyê dide mirov)
  • Tirkî sadece olayı seyrediyordum min bi sezinlemel, Bîn kirin /gh, pê hisîn Vngh tenê temaşeya bûyerê dikir; temaşe kirin, seyr kirin (temaşekirina İl tiştê mîna sezinleyiş pejinî…