Ferheng

Kurmancî

reqandin

Cureyê peyvê: l.

Kîte
re·qan·din
Pêkhatina peyvê
req+andin

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

  1. hişk kirin, req kirin
  2. (mecazî) kirina tiştekî bi awayekî zêdeyî adetî û bi awayekî çêjdar, repandin
  3. li tiştekî sor bûn an jî germbûn
  4. kela dilê xwe hênik kirin
  5. bezandina sewalan û bi piranî ya hespan. Min hesp serebejêr kir û raqand.

Gotinên pêşiyan

„Min reqand qelemaçan.“
„Min reqand Şorbeyê.“

Çavkanî: Wîkîferheng – „reqandin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Verfestigung

Çavkanî: Wîkîferheng – „reqandin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

girişmek, sertleştirmek, kolalama, kolalamak, kolalayış, şakırdatma, şakırdatmak, takırdatma, takırdatmak, tıklatma, sertleştirme, tıklatmak, yumulma, yumulmak

Çavkanî: Wîkîferheng – „reqandin“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Tirkî tıklatma reqandin
  • Tirkî tıklatmak reqandin
  • Tirkî kolalama reqandin, kolakirin
  • Tirkî kolalamak reqandin, kolakirin
  • Tirkî kolalayış reqandin, qolakirin
  • Tirkî takırdatma reqandin, xirtandin
  • Tirkî kolalatmak dan reqandin, dan qolakirin
  • Tirkî kolalanmak hatin reqandin, hatin qolakirin
  • Tirkî şakırdatma şîqandin, şeqandin, rikrikandin, reqandin
  • Tirkî sertleştirme hişkkirin, sirtkirin, reqkirin, reqandin, zîwandin; zivirkirin, zirkirin, zirzkirin
  • Tirkî sertleştirmek te rin, reqandin, zîwandin; zivir kirin, zir kibulunan azincker
  • Tirkî takırdatmak reqandin İ/gh, reqînî jê anîn l/bw, xirtînî jê anîn
  • Tirkî sertleştirmek hişk kirin, sirt kirin, req kirin, reqandin, zîwandin; zivir kirin, zir kirin, zirz kirin
  • Tirkî şakırdatmak şîqandin /gh, şeqandin //g/ı, rikrikandin /g/ı, reqandin //g/ı, şeqînî jê anîn //Þw, reqînî jê anîn