Tirkî
onu görür görmez üstüne atılıp
- Kîte
- o·nu gö·rür gör·mez üs·tü·ne a·tı·lıp
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
onu görür görmez üstüne atılıp
- onu kucakladı gava ew dît nedît xwe avête serê û ew hembêz kir
- dan milê xwe, dan berdilê xwe, dan hembêza xwe