Ferheng

Kurmancî

namûs

Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê

Kîte
na·mûs

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Ehre

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Ehre f

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. ifet
  2. tiştê herî pîroz ê li cem mirovî wek welat, ax, jin, zarok û hwd; rûmet

Gotinên pêşiyan

„namûs avêtine ber kû çikî, wî jî nexwariye“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 259

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

bênamûs

Di ferhengên din de

  • Almanî ehrenhaft bi namûs; rümetdar
  • Almanî brav bi edeb; bi namûs
  • Almanî ehrbar bi namûs; rٍûmetdar
  • Tirkî sililik arîtî, paqijî; îfet, namûs (mec)
  • Tirkî namus uyla yaşamak li ser namûs û şerefa xwe man
  • Tirkî lekeleme lekekirin, lekedarkirin; lekedarkirin (ji aliyê namûs û hesiyetê ve)
  • Tirkî mangal da kül bırakmamak kira kira ye, namûs namûsa xortan e manganez, mangan manganez, mangan elementeke ku nimroya wê ya atomî 25, giraniya wê ya atomî 54,93, siftiya wê 7,…

Tirkî

namus

Cureyê peyvê: mê

Kîte
na·mus

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

  1. namûs
  2. namûs (duristî)
  3. dawpaqijî, îfet
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

namuslunamussuznamusluluknamussuzca