Di ferhengên din de

• Kurmancî şepal Löwe m (Weib
• Kurmancî şêrzad Der Löwe der Freiheit
• Kurmancî şêr Löwe, Leu, Löwchen, Löwlein, Löwin
• Soranî şêrane wie ein Löwe; löwengleich; (üb.) heldenmütig; löwenmutig; er kämpft kühn; tapfer wie ein Löwe
• Soranî çeşnî wie au sein Gesicht ist weiß wie Schnee; wie ein Löwe brüllte er
• Soranî birdin angreifen der Löwe griff die Gazelle an; ê Hochwasser griff die Häuser an
• Soranî bedauerlich -- heyder [A]; (Zool.) Löwe m; Beiname des vierten Kalifen Ali; (Eig./m) Heyder öl
• Soranî şêrî awi (Zool.) Seelöwe m; şêrî xiwa der Löwe Gottes (Titel Alis, des Schwiegersohnes Mohammeds)
• Soranî gebieterische Frau f nêreşêr (Zool.) männlicher Löwe m yö nêrek (Bot.) Staubblatt n; Staubgefäfs n; Staubfaden 1.
• Soranî salaw birdin angreifen xê wie ein Löwe greift er seine Feinde an; şalaw hênarı angreifen das Feuer griff auf das Haus über; der Löwe griff die Gazellen …
• Soranî xê şêrgîr größenwahnsinnig; überaus ehrgeizig: Şêrwane (Geogr.) Stadt in Kurdistan/Irak şêruxet (wörtl.: Löwe und Schrift) (beim Münzenwerfen vor dem…