sar (rengdêr)
Almanî
kalt
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch
Peyvên hevedudanî û dariştî
Di ferhengên din de
- Kurmancî sar kalt
- Kurmancî cemidî kalt
- Soranî kirdin kalt werden es wurde kalt (Wetter); las 5 Wetter in Deutschland ist kalt; +,&» #5»,
- Soranî bûn kalt sein; frieren
- Soranî sardusir sehr kalt; eiskalt e
- Soranî zor sard sehr kalt; fros-)3 8 tig; eisig;; (üb.) kaltblütig
- Soranî serma bûn sich erkälten; sich eine Erkältung zuziehen mir ist kalt; 4
- Soranî reqen hornig;; kahl; ungeschützt; rau;; freudlos; kalt; traurig; trübe (s. a. öU)
- Soranî sard kalt; kühl;; (üb.) aus- druckslos; schwunglos; gefühllos; leidenschaftslos; gleichgültig;; (üb.) gelassen
- Soranî sertezen sehr kalt; eiskalt (Getränke, Speisen) sertenûr Platz um „9 #4 tenür herum (abgesonderter Ort zum Backen)
- Soranî sard bûnewe kalt werden; sich abkühlen; erkalten;; (üb.) sterben (nach langer Krankheit);; (üb.) das Interesse verlieren; unfreundlich werden; Js
- Soranî sard kirdinewe (ab-, tief)kühlen; erkalten, abkühlen lassen; kalt stellen sardaw; kaltes Wasser n; Eiswasser 1; (üb.) Keller m; Kellergeschoss n;; (üb.).2…
- Soranî erîm [A] I. <Adj.> gnädig; freigebig; edel; edelmütig; hochherkerêtî Eselei Dummheit f; Blödheit f; tie f; Einfältigkeit f; Stumpfsinn m; Alnhei…
- Soranî milema lêbiran aufhören zu atmen; seinen letzten Atemzug tun min; <Pron.>; ich;; mich; mir;; mein(e) ich e (in der Izafe-Konstruktion) g du sahst mich; sa…
- Soranî serewnigûm kirdin verschwinden lassen;; verbannen Serew- 5 nigûm 4~ Serewe I. <Adv.>; oben; hinauf; (geh.) hinan;; nach Norden Û o46)4_w aJ von oben bis unte…
- Soranî dinya Welt f; Erde f;; Universum n;; Zeitalter n;; Wetter n (s.a. „tf; in der Welt; im Leben; o) lU» im Jenseits; es ist kalt; j> das Wetter ist …