Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• pênasekirdinî kesêk Personenbeschreibung f

Peyvên hevedudanî û dariştî

hîçkesêk

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• navik birrîna kesek Di navbera du kesan de çu têkiliyek, tewr çu nasitîyek jî tune.
• ji lepê kesek xilas bûn Ji kesek an kesan revîn û xwe azad kirin.
• kesek bi destekî girtin (Aldûş) Bi çavekî negirîng li kesekî nêrîn.
• kesek dan ser êr (ar) û avê Zor dan kesekî ji bo ku karekî derhal bike. "êr" halê tewandî yê "ar" yanî agir e.
• kesek nalenala te nebihîze (nifir)
• du kesek li serê kesekê bela ne kesek ji axa ku herî û hişk dibe li nava erdan re hatiye gotin. an jî ji bo ku her mirovek li serê mirovekî dinbelaye.
• bi kesek an bi tişteki bi gan bûn girêdayiyê kesekî an tiştekî bûn
• kesek jê nemirî guliyid xwe dibirî Gotineke pêşiyan a kurdî.
• kesek nabê kerî te bi çend pera ye Gotineke pêşiyan a kurdî.
• xwe di ber kesek yan tiştekî de qetandin (Aldûş) Gelek hewl û cehd dan bo kesekî yan tiştekî
• tu ji her du çavan bibî û kesek destê te negire (nifir) nifireka bi Kurdî
• ne ji tirsê bê, wê her kesek xwedêkî xwe ji heriyê çêkê Gotineke pêşiyan a kurdî.
• gur bi du pariya namire ( gavê kesek jinan bike didu vê gotoinê dibêje ) Gotineke pêşiyan a kurdî.
• gotin: 'ez li zikê te dixim, tu dibêjî, wey pişta min!' got: 'wekî kesek li pişta min hebû-ya te nikaribû li zikê min bixista' mirovên bêhêz û bêlêzim zêdetir tadeyî û zorê dikişinin

Peyvên hevedudanî û dariştî

kêsekîkêşekirî

Di ferhengên din de

• Almanî jemand kes; kesek
• Tirkî tek bir kişi var tenê kesek
• Almanî heve xerokopieren fotoqopî kişandin x-beliebig kesek
• Tirkî tek bir kişi yok qet kesek nîn e
• Tirkî mum dibine ışık vermez (kesek) ji ber navnotiyê (tiştek) nekirin
• Tirkî pıhtılaşmak kesekî bûn, bûn kesek, bûn gincî, bûn pixtî /ngh
• Tirkî zıtlanma ı olmak (tiştek, kesek) li xweşa (yekî) neçûn, li (yekî) zid bûn
• Tirkî pıhtı kesek zı, gincî m gilê m, pixtî m, qitîk m, xwînpere m, kert
• Tirkî o saatte orada kimse bulunmaz di wê seatê de kesek li wê tune; dem, wext
• Tirkî tıkılmak (kesek) kirin cihekî, avêtin cihekî /Zefı; tê de asê bûn, ketin ser dilê hev; hatin avêtin (girtîgehê)
• Tirkî şeke wilo de ku mirov nizane çi bike) 3) li rastê man (kesek negirtin ser xwe, lê nebûn xwedî)
• Tirkî yapıt berhem, karpêk, şiwin, verêj, eser (tiştê ku kesek di dawiya emekdan& de derxistiye meydan&); berhem, eser, karpek (berhema ku hunermend di…
• Tirkî memleket welat, memleket, dar û diyar; war (cihê ku kesek lê hatiye dinyayê); welat, memleket (herêma ku ji hêla avhewa û hilbirînê ve lê tê mêzekir…
• Tirkî yem borusu 1) boriya pûtdayînê (li leşkeriyê ji bo wextê pûtdana hespan, li boriyê xistin) 2) gotina xapandinê, gotina ku ji bo kesek pê bê: xapandin …
• Tirkî kilitlenmek xiliqîn, qefilîn, kilît bûn; hatin qufilandin, hatin qefaltin, hatin xilqandin, hatin qeflkirin, hatin quflkirin, hatin zurzekirin, hatin k…