Ferheng

Sorani

heraş

Sözcük türü: sıfat

Heceleme
he·raş

Sorani → Almanca Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

(heran-, auf)wachsend; fast reif.2 -heras (zweiter Bestandteil von Komklatschsüchtig posita) helale

Hata bildir

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

  • lan heras Störung f; Belästigung f; Beunruhigung f; Aufregung f; Angst Furcht f; Sorge f; Ärger m; Plage f; Unannehmlichkeit f
  • heras pêhelgirtin/lêhelgirtin stören; j-n belästigen; J-n ärgern; plagen

Birleşik ve türemiş sözcükler

herasankerherasankirdin

Kurmanci

heraş

Heceleme
he·raş
Telaffuz
/hɛˈɾaːʃ/

Kurmanci → Kurmanci Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

keça xama

Kaynak: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · sayfa 160

Hata bildir

Kurmanci → Türkçe Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

korku, nöbet, devriye, kavas

Kaynak: Wîkîferheng – „heras“ · CC BY-SA 4.0

Hata bildir

Birleşik ve türemiş sözcükler

herasîherasewerherasewerbûn

Diğer sözlüklerde

  • Türkçe hırsız korkusuyla yatmıyorum ji ber tirsa ji dizan ez ranakevim; heras, perwa, tirs (di wateya endişeyê de)
  • Türkçe bu akşanı nöbet sizde, masrafı siz yapacaksınız îro dora te ye, tu dê mesrefê bikî; goyîn, payîn, heras, nobet, nobe, tevberî, gorî, notir; ta (taya ji ber…