Peyvên hevedudanî û dariştî

yanzdehemîn

Di ferhengên din de

• Tirkî vakarlı hêmin, sergevez, giran, giranxû
• Tirkî madem hemin, mafir, wekî, madem g
• Tirkî ken hemin gotin hatiye serê, hemin keysa
• Tirkî şişme nepixin, nixifin, werimin, hemin, nefigin, pifin, werpixin, zifirin; perçivin, perçiftin; zepitin, zemitin; gurebün, kuşpenebün; şermibün, …
• Tirkî sakin sekan, tebitî, aram, hêmin, hedirî (ê ku tebitiye, naleqe); bêdeng, ker, sakîn (kes an jî cihê bêdeng)
• Tirkî şişmek nepixin, nixifin, werimin, hemin, nefiqîn, pifîn, werpixin, zifirîn Vngh; perçivîn, perçiftin (ji bo tiştê ku av digire û hecma wê mezin di…
• Tirkî sakin bir adam mirovekî dengnekir e; amoş, aramoş, xamoş, ker, sêwirî, êmîn, hêmin, tewar, sakîn (kesê ku bêtebatiya wî, nerihetiya wî nemaye an jî kêm bû…
• Tirkî fırtına yatıştı firtûneyê kêm kir (an jî firtûneyê sist kir); kemijîn, vepesirîn, hêmin bûn, amoş bûn, aramoş bûn, parça (yekî) danîn (ji bo hêrs, coş, êş,…
• Tirkî rağmen ligel, digel, tevî (...), dewêg, digel “vi qasî, digel vê yekê, ligel vê yekê d rahat; rihetî, hedar, asûdeyî, hudûr, huzûr EN ê "(rewşa bê…

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• oldu olacak, kırıldı kırılacak
• madem ki hemin ku, mafir ku, wekî ku, madem ku
• ken hemin gotin hatiye serê, hemin keysa