Ferheng

Almanî

handeln

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

bazirganî kirin

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

behandelnaushandelnverhandeln

Di ferhengên din de

  • Soranî sewda kirdin (ver)handeln;
  • Kurmancî danüstandin einkaufen; handeln; beziehen
  • Soranî pirkêşî kirdin impulsiv handeln;; rasch handeln)2% pirgal (Stech-)Zirkel m (vgl. Or Ê
  • Soranî bedreftarî kirdin miss- handeln; schlecht behandeln So
  • Soranî sewda [A] Handeln n; Feilschen n; l> 4~
  • Soranî kirdin باز marke f; bazir- handeln; Handel treiben
  • Soranî bûn in einer Fantasiewelt len;; töricht handeln lS
  • Soranî mîwefiroşî kridin mit Obst handeln 6.9451 g~: s.
  • Soranî gêran einen Plan aushecken; intrigieren; hinterlistig handeln; sich verschwören
  • Soranî xelefirost kirdin mit Getreide handeln Xelekan (Geogr.) Stadt in Kurdistan/ Irak
  • Soranî kar kirdin arbeiten; ausüben; funktionieren;; machen; tun; handeln; wirken;; sich beschäf: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
  • Soranî fisquficûr Unzucht f; Sündhaftig- fisquficûr kirdin keit <v.tr.> unsittlich handeln; sich versündigen; eine Sünde begehen
  • Soranî namerdî kirdin sich ge- mein benehmen; sich unkameradschaftlich verhalten; feige handeln; Verrat begehen, „34:5 namegbül <Adj.>; unangenehm;; inakzeptabel…
  • Soranî pest bûn trübselig, deprimiert, schwermütig, betrübt, traurig, niedergeschlagen sein/werden;; verdrossen, schlecht gelaunt, verärgert sein/werden (5…
  • Soranî sefer [A] Reise f; Fahrt f (s.a. <4) gute Reise!; (idiom.) man erkennt seinen Freund auf der Reise und beim Handeln; willkommen! (bei der Rückkeh…
  • Soranî miruwet [A] Hochherzigkeit f; Edel- mut m; Menschlichkeit f; Humanität f; (üb.) miruwet bûn Gerechtigkeit f; ö è <v.intr.> großmütig, edelmütig sei…
  • Soranî me'azella [A] verhüte Gott!; um Gottes willen! aJaslea» me“amele [A]; Handel m;; Handeln n; Feilschen n;; (Geschäfts-)Abschluss m; Geschäft n; Transa…
  • Soranî sewa [A] Handeln n; Feilschen n (vgl. (idiom.) er --)94 Ad macht zuviel auf einmal sewab [A] Belohnung f; Auszeichnung f (für eine gute Tat); (R…
  • Soranî sift dicht; fest gefügt; dicht gewebt siftalı [A] erstes Handeln n; erstes Verkaufsgeschäft n; erste Einnahme f (an einem Tag) 3 ich habe heute …
  • Soranî têhelnîştin نيش->.. „J4^... te...hel...nis-> sich wieder an etw. machen; sich konzentrieren auf; energisch handeln; in Angriff nehmen; anfangen sie mac…