Ferheng

Kurmancî

çeleng

Kîte
çe·leng
Pêkhatina peyvê
çe+leng

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

mutig

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. bi îhtişam
  2. bedew
  3. wêrek

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 70

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî flink celeng
  • Almanî bizav çalak; çeleng
  • Almanî Kranz qevzegul; çeleng
  • Almanî elegant çeleng; Narin; kubar
  • Almanî graziös çeleng; kibar; nazdar
  • Tirkî kıvrak çalak, çeleng; rewan, herikbar
  • Tirkî yordamlı çeleng, bedew; bikêr, bikêrhatî, destbikêr, hunerwer
  • Almanî hübsch bedew; celeng; rind; xwesik; nazik; dilber; serin
  • Tirkî kırnak cariye; bifors; şeng, ŞOX; vitik (ji bo jinan); çeleng
  • Almanî mutig camêr; çeleng; xurt; leheng; mêr; fêris; egît; gernas mêrxas 9.
  • Tirkî yakışıklı bedew, ciwan, tevnal, tîtal, terlan, cindî, çeleng, lewend, zîba, hoşeng
  • Tirkî yalabık birbisok r4; pirposk, pirposkên agir; birq û birûsk; bedew, çeleng, spehî; durû, bêhawa
  • Tirkî lastik gibi 1) şipil, şidandî, kip (ji bo kesê çeleng) 2) qayîşokî, hişkolekî (goştê ku baş nepijiyaye)
  • Tirkî kıvrak bir anlatım vegotineke rewan; cawê reş; xavik (dolbenda tenik a ku jin didin serê xwe); lezlezok, melebeza, bixarûlez; bedew, xweşik, çeleng, şox

Soranî

çeleng

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
çe·leng

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

çeleng

s. çeleng

Şaşiyekê ragihîne

celeng rengdêr

fein; schön; elegant; graziös; reizend; gut Ele-

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

çelengî