Ferheng

Kurmancî

çax

Kîte
çax

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. nı
  2. Periode
  3. Zeit f
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

çax

  1. dem, zeman
  2. heyam
  3. gav

Gotinên pêşiyan

„gur û hirç bûn destbirak, dinya bû çaxê mehdiyê zemên“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 69

Şaşiyekê ragihîne

cax1

şîşikên hûnanê

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 57

Şaşiyekê ragihîne

cax2

  1. hewza di hundir de
  2. cerxa ku wekî refan di dîwêr de tê hiştin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 57

Şaşiyekê ragihîne

cax3

şîşên li dora pêlekan û paceyan

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 57

Şaşiyekê ragihîne

cax4

xwarineke ku ji çexşûr û hêkan tê çêkirin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 57

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

ocaxücaxalçaxancaxkacaxqaçax

Di ferhengên din de

  • Almanî Zeitalter çax; dewr
  • Tirkî parmaklık cax; qilfê tiliyê zı
  • Tirkî vakit gav m, çax n, wext
  • Tirkî parapet kupeşte, cax der/m; lêva pacê
  • Tirkî m çax n, wext m (dema ku hatiye peyi-
  • Tirkî bu Allah'ın takdiridir ev teqdîra Xwedê ye; gav, çax, wext
  • Tirkî tam istediğim gibi eynî wekî ku min dixwest; gav, wext, çax, tam
  • Tirkî zaman dem m, gav m, wext n, dem û demistan; çax m, wext n
  • Tirkî lodos bayê şûr, bayê qîblê; çax û alıyê ku ev ba tê; başûr n
  • Tirkî ratorluk zamanı heyna împeratoriyê:; çax m, zeman n (merc û rewşên ku bi do-
  • Tirkî keys m - geçirmek pê wexta xwe derbas kirin, pê mijûlbûn, p& çax& xwe bihartin, pê ewiqîn
  • Tirkî otuz beş yaşındayım jiyê min sî û pênc e, ez sî û pênc salî me n; çax, wext
  • Tirkî çocukluk zamanı çaxê zaroktiyê, heyna zaroktiyê; çax m, dem m, zeman n, wext ıı (saetên ku ji bo kare-
  • Tirkî evin üzeri serê xanî n; rü; rûxar; cil, kinc, cil û berg n; cest, beden, wicüd m; berma, zêde n; çax, wext
  • Tirkî korkuluk reşe, batirsok, reşûpêş (ev di nav zevî, bexçe û hwd. de tê bikaranîn); arde, cax (caxên li dora nêrdewanê) n; reş, reşe (ji bo kesê bêkêr)…
  • Tirkî öğle zamanı çaxa nîvro; dem m, gav m, wext m (gava ku. hatiye diyarkirin); çax m, dem m, wext n, gav m, heyn m, heyam m, kat m, heng: m, mişware m, zem…
  • Tirkî gözümü açtığım vakit saat on ikiyi geçiyordu gava min çavön xwe vekirin saet ji dozdehan derbas dibû; çax n, wext m (saetên ku ji bo tiştekî hatiye veqetandin an jî dem…
  • Tirkî yenilir yutulur gibi değil 1) tehma (tiştekî) giran bûn, neçûn xwarê (ji bo xwarina ku êdî nayê xwarin) 2) ne bi kuştinê tê, ne bi hiştinê tê (ji bo kesên ku mirov ni…

Soranî

çax

جايهمهنى

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
çax

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

çax rengdêr

veranstaltet; organisiert; ar-

Şaşiyekê ragihîne

çax

Geländer m; Balustrade f

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

çaxmeçaxaneçaxmaxçaxiwardinewemûçaxwecaxçepecaxdestecaxqapuqaçax