bin- – Ferheng

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

bin pê ber pê, pêgeh, berling
jê bin xeyba, bila bimîne
li bin im Hintergrund, unten, unter, unterhalb
bîn dan bînve dan, bînxwaş dan
bin pan bi şeqleyî
bin arîk bin kêranan, bin asraqan
bin ketin unterliegen
axa bin gû bi kêrî tu tiştî nehatin
bin destan evî pereyê bin destan bide dilo ku kes pê nehese.; min ewê dinê bin destan girtîye, dibe ku rojekî teng em pê hewcedar …
bin keftin bin êxistin
bin xistin beikommen, bewältigen, niederkämpfen, schmettern, besiegen
bin-av bûn eintauchen, senken, sinken, tauchen, untergehen, untertauchen, einsinken
ji bin çûn pûç bûn, dema gemî di deriyayê da niqom dibe; ji dest dan, dema kesek hemû tiştê xwe ji dest dide
bin asraqan bin kêranan, bin arîk
bin êxistin bin keftin
bin kêranan bin asraqan, bin arîk
ava bin kayê karê ku bi dizîkî tê kirin; kesa/ê şatir û şareza û hîlebaz
bi bin ketin têk çûn, şikestin
bin-av kirin noqandin, niqom kirin, kirin di bin avê de, xeriqandin
sêva bin erd petat, kartol
bin çav kirin festnehmen, erbeuten
bin erd kirin beerdigen
tu bin erd bi (nifir) nifireka bi Kurdî
agirê bin kayê fesadker, fitneker, nermonermo, nemam, ajawekar
axa bin gû bûn bê bîhn û bê bereket bûn, bi tiştekî re kêr nehatin
bin lêva kenîn çaxê simo hate hundir, dergistîya wî bin lêva kenîya
heyva bin ewrî kesê/a ku ji mêj were mirovî ne dîtbe
xistin bin xwe bi ser ketin, sekinandin
avêtina bin xwe ketina ser û lêdan; li ser tiştek rûniştin
di bin çavan de girtî, di nezaretê de, di bin çavdêriyê de, kontrolkirî, di nobeta polîs yan eskeran de, rewşa kesên girtî di destê pol…
gul bê bîn nabe gotineka pêşiyan a kurdî
ava bin kayê bûn saman altından su yürütmek
bê ser û bin bûn mezin, bê hesab
bûn hîva bin ewr Windabûn, xuyanekirin.
çavên te reş bin (nifir) nifireka bi Kurdî
heyv bin ewrî bû kesek vî tiştî dibêje demê ew hevalekê dibîne ku ji mêj ve nedîtiye
hîva bin ewr bûn Demeke zêde hunda bûn, xuya nekirin
nermikê bin kayê bêngûk
av bin navan keve (nifir)
ava bin kevir bûn kesê bêdeng û nepenî; ava sar û xweş; kesê jêhatî
bin guh sor kirin lêdan
bûn heyva bin ewr Windabûn, xuyanekirin.
di bin de xeniqîn usa bikin ku hevalekî di bin baran de nexeniqînin
agir da bin sîtilê agirê bin sîtil xweş û geş kirin; fesadî û pîj kirin
di bin erdê re çûn gelekî şerm kirin
bûye marê bin teştê Gotineke pêşiyan a kurdî.
bin guhê hevdu ketin usa bikin ku neyar, bin guhê hevdu kevin, em jî bi rehetî li wira derbas bibin
bin qûna xelkê ketin serhedê me bin qûna xelkê ketîye, dizanim axirîya wî wê çawa be
bûn stêrka bin ewran ber çavan ketin û winda bûn
li bin çavan nêhîrîn dema gotinek balkêş mirov dibêje, kek zîya li bin çavan mirovan dinihêrê
ser girtî bin vekirî dixwast bi gotinên xwe ser bigire lê bin vekirî bû, her tişt eşkere dihate xuyanê
xû di bin çêrm da ye gotineka pêşiyan a Kurdî
bi fenê dibe bin benê Gotineke pêşiyan a kurdî.
di bin çengan de hato (nifir)
dîndar bin, maldar bin Gotineke pêşiyan a kurdî.
xistin bin zimeta xwe parastina wî/wê aîdî xwe kirin
avêtina bin berîka xwe pere kom kirin; pere xwarin, dizin
avêtina bin lingên xwe lê xistin, rezîl û riswa kirin
avêtina bin zimanê xwe xûgî xwarin; tiştek avêtina devê xwe
bejna te biçe bin erdê (nifir)

Birleşik ve türemiş sözcükler

bin-av bin-ax bin-axî bin-emr bin-emrî bin-avkirî bin-emrîkirî

Kurmanci → Kurmanci Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

Bu kelimeyle deyimler ve fiiller

Birleşik ve türemiş sözcükler

Diğer sözlüklerde