Ferheng

Kurmancî

belav kirin

Kîte
be·lav ki·rin

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

belav kirin

verteilen

Şaşiyekê ragihîne

belav kirin

verteilen

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. par ve kirin
  2. teqsîm kirin "bi kevçiyan da ber hev, bi hesikan ve belav kir"

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 27

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî steilen belav kirin
  • Almanî zerstreuen belav kirin
  • Tirkî tevsi ~ etmek fireh kirin, belav kirin
  • Tirkî mavi boncuk dağıtmak hêşînok belav kirin
  • Almanî erlassen derxistin; belav kirin; wesandin; bexisandin
  • Tirkî neşretmek belav kirin, lê reşandin; weşandin, neşr kirin
  • Tirkî yaygınlaştırmak belave kirin, berbelav kirin, pert kirin, belav kirin
  • Tirkî saçmak peşikandin, pijilandin, peşkinandin, feşandin, reşandin, virvirandin, werandin; (ronî û tîn) dan; belav kirin (raman û fikir belav kirin) İ…
  • Tirkî borcunu hâlâ vermedi hâ ji deynê xwe nedaye; dan (belav kirin)
  • Tirkî yatakları yaymak cih raxistin, nivîn: danîn; ragihandin gh, îlan kirin //gh, (lê) belav kirin
  • Tirkî köylüye toprak dağıtmak erd li gundiyan belav kirin; axîn, xakî, xwelî (tiştê ji xwelî û axê çêbûye)
  • Tirkî sıçratmak dan qevastin, dan qevazdan, dan xildan, dan tûldan, dan holdan; ciniqandin, veciniqandin, hilciniqandin, hilperandin, hilhebandin, hilpekan…