Ferheng

Kurmancî

asan

Kîte
a·san

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. einfach
  2. leicht
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. hêsa
  2. nezexm û xeşîm
  3. besît

Gotinên pêşiyan

„kesibî asan e, di şilî û şoyiyan de dest û piyên wan ziwa ne“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 13

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

asanîasansor

Di ferhengên din de

  • Almanî bequem rehet; asan
  • Tirkî teshil etmek hêsan kirin, asan kirin
  • Tirkî kolay zû bi zû, hêsan hêsan, asan asan, sanayî sanayî, rihet rihetî (di hevokên neyînî de)
  • Tirkî kolay hêsan, asan, sanayî, hêsa, rihet, sivik (dijberê zor, dijwar)
  • Tirkî kolay değil ne hêsan e, ne asan e, ne rihet e
  • Tirkî kolay bir iş kareki hêsan rd; hêsan, asan, sanayî, rihet; hêsanî, asanî, sivikahî
  • Tirkî rahat bir iş karekî asan rd; bêxem, xemnexur rd; rihet, bi rihetî; amade be b
  • Tirkî rağmen ligel, digel, tevî (...), dewêg, digel “vi qasî, digel vê yekê, ligel vê yekê d rahat; rihetî, hedar, asûdeyî, hudûr, huzûr EN ê "(rewşa bê…

Soranî

asan

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
a·san

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

leicht; einfach; mühelos; bequem; angenehm; zugänglich (s.a. ÖL

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • asan bûn leicht, bequem, einfach sein; ÖL
  • asan kirdin erleichtern; vereinfachen; mildern; verringern; bequem machen asankirdin Vereinfachung f; Erleich- terung f / asane Geb…

Peyvên hevedudanî û dariştî

asanîpaşanlepasanhelmasan