Ferheng

Soranî

rewan

Kîte
re·wan

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

Krieger(in) m(f); Kämpfer(in) [E] Sherry m

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • gej rewan deutlich; klar; offen; (um)laufend; leicht; rasch; schnell; fließend öl ge o3) 4-3 alas aS wenn er Deutsch spricht, spr…
  • rîkî rewan Flugsand m; Treibsand rîkelan,: rîkzar rîkelan,: rîkistan rîklame [E] Reklame f [E] Tonbandgerät n; Kassettenrekorder m
  • rewan kirdin auswendig lernen; üben (z.B. Text) (Se ge, nachdem wir den Text gelesen haben, lernen wir die Vokabeln auswendig
  • derz rewan bûn die Lektion gut können; Ölse
  • rohî rewan reine Seele f; Geist m; rohanî; geistig; seelisch; heilig; geistlich;. (Rel.) Geistlicher m; Heiliger m
  • derz rewan kirdin die Lektion gut lernen rewan [P] Seele f; Geist m (vgl.) öl +x3l ge

Peyvên hevedudanî û dariştî

rewanerewanîrewanbêjrewandinrewanbêjî

Kurmancî

rewan

Cureyê peyvê: rengdêr · navdêr · sn

Kîte
re·wan
Bilêvkirin
/ɾɛˈwaːn/

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. şareza
  2. tiştê ku diherike; herk
  3. jiyana domdar

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 339

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

rewan rengdêr

  1. Hespên bo bezê zîrek.
  2. Kesa/ê bo siwariya hespan pirr zîrek.
  3. (mecazî) Zîrek, jêhatî, çeleng, fêris, egîd.
  4. Fesîh.

Çavkanî: Wîkîferheng – „rewan“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

rewan navdêr

  1. Ruh, can, giyan, derûn, nefes.
  2. Qasid, elçî.

Çavkanî: Wîkîferheng – „rewan“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Rewan sn

Êrîvan, paytextê Ermenistanê

Çavkanî: Wîkîferheng – „Rewan“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

rasch

Çavkanî: Wîkîferheng – „rewan“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

kıvrak, akıcı, revan, selis, akibetine uğramak, rahvan, ruh, ulak

Çavkanî: Wîkîferheng – „rewan“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

rewanerewanîrewankîrewanbêjrewandarrewandinRewandizrewanîkîrewanîtîrewankerrewannasrewansazrewanbêjîrewanekerrewanîkerrewankirîrewannasîrewanbêjkîrewanekarîrewanekirîrewankirinrewanekirin

Di ferhengên din de

  • Tirkî revan rewan
  • Tirkî selis rewan, herikbar
  • Tirkî kıvrak çalak, çeleng; rewan, herikbar
  • Tirkî ulak çıkarmak peyamber: şan: din, rewan şandin
  • Tirkî ulak peyamber, rewan, xeberdox; peyk; xeberdar; teter n
  • Tirkî ruh can n, gan n, ruh n, giyan m, rewan m, firoher; can, ruh (di wateya zindîtî, hest û pêjn de)
  • Tirkî kıvrak bir anlatım vegotineke rewan; cawê reş; xavik (dolbenda tenik a ku jin didin serê xwe); lezlezok, melebeza, bixarûlez; bedew, xweşik, çeleng, şox